استول
astawúlastawə́lAstawolastawә́lāstawul/as.ta.wəl/[äs̪.t̪ä.wə́l]
Other spellingsأستَوِلآستولاستون
استولverb
to send, to direct
Meanings
- to send
- to send, to direct
- send
- to send, to dispath
- send, remit
- send in, send off, despatch
- drop, forward
- issue, hoist, get off
- route, dispatch, convey
- dispatch
- To send, to depute, to dispatch, to forward, to transmit
Pashto definitions
- مرسته او پشت پناهي کول، ابادول
- لېږل
- ورلېږل ( مصدر)
Examples
احوال استول
to send news, to inform
خبر استول
to send news, to inform
سلام استول
to send a greeting
شيان استول
to ship goods
Forms
- past
- وايي ستاوه
- first-person imperfective present singular
- استومastawә́m
- imperfective present second-person singular
- استوېastawé
- imperfective present singular third-person
- استويastawí
- first-person imperfective plural present
- استووastawú
- imperfective plural present second-person
- استوئastawә́i
- feminine imperfective masculine plural present third-person
- استويastawí
- first-person perfective present singular
- واستومwā́stawəm
- perfective present second-person singular
- واستوېwā́stawe
- perfective present singular third-person
- واستويwā́stawi
- first-person perfective plural present
- واستووwā́stawu
- perfective plural present second-person
- واستوئwā́stawëy
- feminine masculine perfective plural present third-person
- واستويwā́stawi
- first-person imperfective past singular
- استولمastawә́ləm
- imperfective past second-person singular
- استولېastawә́le
- imperfective masculine past singular third-person
- استوۀastawә́
- feminine imperfective past singular third-person
- استولهastawә́la
- first-person imperfective past plural
- استولوastawә́lu
- imperfective past plural second-person
- استولئastawә́ləi
- imperfective masculine past plural third-person
- استولastawә́l
- feminine imperfective past plural third-person
- استولېastawә́le
- first-person past perfective singular
- واستولمwā́stawələm
- past perfective second-person singular
- واستولېwā́stawəle
- masculine past perfective singular third-person
- واستوۀwā́stawə
- feminine past perfective singular third-person
- واستولهwā́stawəla
- first-person past perfective plural
- واستولوwā́stawəlu
- past perfective plural second-person
- واستولئwā́stawələi
- masculine past perfective plural third-person
- واستولwā́stawəl
- feminine past perfective plural third-person
- واستولېwā́stawəle
- imperfective second-person singular
- استوه
- imperfective plural second-person
- استوئ
- perfective second-person singular
- واستوه
- perfective plural second-person
- واستوئ
- negative second-person singular
- مه استوه
- negative plural second-person
- مه استوئ
- first-person masculine perfect present singular
- استولی يم
- feminine first-person perfect present singular
- استولې يم
- masculine perfect present second-person singular
- استولی يې
- feminine masculine perfect present second-person singular
- استولې يې
- masculine perfect present singular third-person
- استولی دی
- feminine perfect present singular third-person
- استولې ده
- first-person perfect plural present
- استولي يو
- perfect plural present second-person
- استولي يئياست
- feminine masculine perfect plural present third-person
- استوي دي
- first-person masculine past perfect singular
- استولی وم
- feminine first-person past perfect singular
- استولې ومومه
- masculine past perfect second-person singular
- استولی وې
- feminine masculine past perfect second-person singular
- استولې وې
- masculine past perfect singular third-person
- استولی و
- feminine past perfect singular third-person
- استولې وه
- first-person past perfect plural
- استولي وو
- past perfect plural second-person
- استولي وئ
- masculine past perfect plural third-person
- استولي وو\ول
- feminine past perfect plural third-person
- استولې وې
- first-person future masculine perfect singular
- به استولی يم
- feminine first-person future perfect singular
- به استولې يم
- future masculine perfect second-person singular
- به استولی يې
- feminine future masculine perfect second-person singular
- به استولې يې
- future masculine perfect singular third-person
- به استولی دی
- feminine future perfect singular third-person
- به استولې ده
- first-person future perfect plural
- به استولي يو
- future perfect plural second-person
- به استولي يئياست
- feminine future masculine perfect plural third-person
- به استوي دي
Translations (7)
- English
- transmit · expedite · deploy · cable · post
- German
- absenden, schicken, senden, befördern, weiterleiten · absenden · schicken · senden · befördern · weiterleiten · wegschicken · spedieren · abschicken · ausschicken · einsenden · entsenden
- French
- envoyer · expédier · acheminer. · acheminer · expédier
- Dutch
- expediëren · verzenden
- Norwegian
- sende
- Persian
- .فرستادن، ارسال نمودن . اشتقاق:- حال :- استوی . ماضی:- واستاوه . استقبال :- وبه استوی . امر :- واستوه · مسکن دادن (هستول -ر) . اشتقاق:- حال :- استوی . ماضی :- واستاوه . استقبال:- و به استوی . امر :- واستوه . · روانه نمودن · فرستادن · ارسال کردن
- Russian
- посылать, отправлять · направлять · ~ احوال посылать сведения · ~ خبر посылать весть · сообщать · ~ سلام посылать привет · ~ شیان отправлять товары.
Synonyms
استولnoun
send
Meanings
- send
Other definitions
- هستول، ابادول، مېشته کول، زرغونول