برغنډ

barγə́nḍBarghandbarγánḍ

Other spellingsبرغُنډبَرغَنډ

برغنډnounmasculine

nick, notch (on a log, etc.), wound

Meanings

  1. nick, notch (on a log, etc.)
  2. wound (stab wound)
  3. piece (of meat)
  4. slash, block slice, notch
  5. block
  6. notch, slash
  7. block, pad
  8. brick
  9. group, slice, piece, tranche
  10. slab

Pashto definitions

  1. ژغنډ، کنډاؤ، شګاف، غټ زخم، لوئي پرهر
  2. هغه زخم چې دَ تبر يا کاڼي دَ وهلو يا لګېدلو پۀ نتيجه کښې پېداشي
  3. دَ لرګي هغه تنه چې ځائې پۀ چائې پرېکړې شوې وي او بيله بيله وي
  4. دَ غوښې غټه بوټۍ، ټوکړه، جمع برغنډونه، (کول/کېدل مصدرونه)
  5. برغنډی، د لرګي تنه چې ځای په ځای پرې شوې او بېله بېله شوې وي، هرې برخې ته يې برغنډوايي. : تېر ساعت به بيا راستون نه شي په بېرته - که دا روغ زړه مې په منځ شي دوه برغنډه (ع.ب.)
  6. برغنډی، د لرګي تنه چې پرې شوې او بېله بېله شوې وي هرې برخې ته يې برغنډوايي
  7. ټپ، زخم، پرهار، پرې، څيري، غوڅ.

Forms

plural
برغنډونه
Translations (5)
German
Abschnitt m., Einheit f. · Abschnitt (der) · Einheit (die)
French
bloc (m.), tranche (f.). · bloc, tranche · bloc
Dutch
sectie
Persian
غوله چوب · زخم خصوصا زخمیکه از تبر وارد آید (ج) برغنډونه (کول - کېدل) · زخم · غولۀ چوب
Russian
зарубка (на бревне и т.п.) · рана (колотая) · кусок (мяса)