بنګېدل

Meanings

1. to buzz, hum, jingle
2. to snuffle, to speak nasally, or with a twang
3. to buzz (of insects)
4. to jingle, to tinkle
5. buzz
6. mumble
7. to buzz

Pashto definitions

1. ژړېدل، پۀ بنګا سر کېدل
2. مچان شړلی کېدل، ډمبرې کېدل، دَ رباب غجکه، سريندې وغېره ترنګېدل
3. ژړېدل، په بنګا سرکېدل
4. مچان شړل کېدل، غومبسن کټېدل رباب، غجکه، سريندې او نورو ترنګېدل: او- بنګېږي. را- وبه بنګېږي. تېر- وبنګېد
5. ژړېدل، مچان شړل کېدل، غومبسې کټېدل، رباب، غجکه او نورو ترنګېدل

Forms

past

وبنګېده

first-person imperfective present singular

بنګېږمbəngéģəm

imperfective present second-person singular

بنګېږېbəngéģe

imperfective present singular third-person

بنګېږيbəngéģi

first-person imperfective plural present

بنګېږوbəngéģu

imperfective plural present second-person

بنګېږئbəngéģəi

feminine imperfective masculine plural present third-person

بنګېږيbəngéģi

first-person perfective present singular

وبنګېږمwә́ bəngeģəm

perfective present second-person singular

وبنګېږېwә́ bəngeģe

perfective present singular third-person

وبنګېږيwә́ bəngeģi

first-person perfective plural present

وبنګېږوwә́ bəngeģu

perfective plural present second-person

وبنګېږئwә́ bəngeģəi

feminine masculine perfective plural present third-person

وبنګېږيwә́ bəngeģi

first-person imperfective past singular

بنګېدلمbəngedә́ləmبنګېدمbəngedә́m

imperfective past second-person singular

بنګېدلېbəngedә́leبنګېدېbəngedé

imperfective masculine past singular third-person

بنګېدۀbəngedә́

feminine imperfective past singular third-person

بنګېدلهbəngedә́laبنګېدهbəngedá

first-person imperfective past plural

بنګېدلوbəngedә́luبنګېدوbəngedu

imperfective past plural second-person

بنګېدلئbəngedә́ləiبنګېدئbəngedә́i

imperfective masculine past plural third-person

بنګېدلبنګېدلۀbəngedә́l / bəngedә́lə

feminine imperfective past plural third-person

بنګېدلېbəngedә́leبنګېدېbəngede

first-person past perfective singular

وبنګېدلمwә́ bəngedələmوبنګېدمwә́ bəngedəm

past perfective second-person singular

وبنګېدلېwә́ bəngedә́leوبنګېدېwә́ bəngede

masculine past perfective singular third-person

وبنګېدۀwә́ bəngedə

feminine past perfective singular third-person

وبنګېدلهwә́ bəngedә́laوبنګېدهwә́ bəngeda

first-person past perfective plural

وبنګېدلوwә́ bəngedëluوبنګېدوwә́ bəngedu

past perfective plural second-person

وبنګېدلئwә́ bəngedələiوبنګېدئwә́ bəngedəi

masculine past perfective plural third-person

وبنګېدلۀوبنګېدلwә́ bəngedəl / wә́ bəngedələ

feminine past perfective plural third-person

وبنګ ېدلېwә́bəngedəleوبنګېدېwә́ bəngede

second-person singular

وبنګېږهwə bəngeɡ́a

plural second-person

وبنګېږئwə bəngeɡ́əi

negative second-person singular

مه بنګېږهmә́ bəngeɡ́a

negative plural second-person

مه بنګېږئmә́ bəngeɡ́әi

first-person masculine perfect present singular

بنګېدلی يمbəngedəlay yəm

feminine first-person perfect present singular

بنګېدلې يمbəngedəle yəm/yəma

masculine perfect present second-person singular

بنګېدلی يېbəngedəlay ye

feminine masculine perfect present second-person singular

بنګېدلې يېbəngedəle ye

masculine perfect present singular third-person

بنګېدلی دیbəngedəlay day

feminine perfect present singular third-person

بنګېدلې دهbəngedəle da

first-person perfect plural present

بنګېدلي يوbəngedəli yu

perfect plural present second-person

بنګېدلي يئياستbəngedəli yəi/yāst

feminine masculine perfect plural present third-person

بنګېدلي ديbəngedəli di

first-person masculine past perfect singular

بنګېدلی ومbəngedəlay wəm

feminine first-person past perfect singular

بنګېدلې ومومهbəngedəle wəm/wəma

masculine past perfect second-person singular

بنګېدلی وېbəngedəlay we

feminine masculine past perfect second-person singular

بنګېدلې وېbəngedəle we

masculine past perfect singular third-person

بنګېدلی وbəngedəlay wə

feminine past perfect singular third-person

بنګېدلې وهbəngedəle wa

first-person past perfect plural

بنګېدلي ووbəngedəli wu

past perfect plural second-person

بنګېدلي وئbəngedəli wai

masculine past perfect plural third-person

بنګېدلي وو\ولbəngedəli wu/wəl

feminine past perfect plural third-person

بنګېدلې وېbəngedəle we

first-person future masculine perfect singular

به بنګېدلی يمbə bəngedəlay yəm

feminine first-person future perfect singular

به بنګېدلې يمbə bəngedəle yəm/yəma

future masculine perfect second-person singular

به بنګېدلی يېbə bəngedəlay ye

feminine future masculine perfect second-person singular

به بنګېدلې يېbə bəngedəle ye

future masculine perfect singular third-person

به بنګېدلی دیbə bəngedəlay day

feminine future perfect singular third-person

به بنګېدلې دهbə bəngedəle da

first-person future perfect plural

به بنګېدلي يوbə bəngedəli yu

future perfect plural second-person

به بنګېدلي يئياستbə bəngedəli yai/yāst

feminine future masculine perfect plural third-person

به بنګېدلي ديbə bəngedəli di