چونګیnounmasculine
small quantity, small amount, toll
Meanings
- small quantity, small amount
- toll
- small amount, measure, (colloq)son, single
- Measure
- (colloq) son
- Single
- a small amount.
- A toll, a fee, a tax, duty, tythe, a share of grain to village servants, such as the barber, washerman, etc
Pashto definitions
- شوټ، چونډی، يو لاسی، يو لاس لرونکی، په يولاس شل، هغه په چونګ کښې ورکړه، چې ماشومانو ته ېې دَ سودا نه پس دوکاندار ورکوي، سودا کښې زيات ورکړی شی، جونګه، چونګه، چونکه، چرکاڼی، اړه
- ډېر کم څيز، ډېر لږ څيز
- يو اړخه لپه
- انداز، پېمانه
- دَ ټېکس اخستو ځائې، جمع چونګي
- نر، م: اندازه پيمانه
- ذره، کم شی، لږ شی، ډېر کم شی
- شونټی، په يوه لاس شل، نر. م اندازه پيمانه، ذره، لږ شی، ګټه، بری
Examples
چونګی چونګی کول
to crush, to grind up
چونګی چونګی ورکول
to give little by little
Forms
- plural
- چونګي
Translations (3)
- French
- petite quantité (f.). · marelle (f.).
- Persian
- طاقه ، یک دست · اندازه (ّ · آواز پرنده · آواز باریک گوز · مجازا و تحقیرا پسر شخص
- Russian
- چونګی چونګی کول дробить, измельчать · چونګی چونګی ور کول понемногу. · плата натурой (кузнецу, цирюльнику и др. за обслуживание); اخیستل، ~ ټولول ~ а) взимать местную пошлину; б) брать плату натурой · писк (птенцов). · однорукий · безрукий.
چونګیnounmasculine
payment in kind (to a smith, barber, etc. for services)
Meanings
- payment in kind (to a smith, barber, etc. for services)
Pashto definitions
- واجب، مناسب، حق
- دستور
Examples
چونګی اخيستل
to collect a local tax; to take payment in kind
چونګی ټولول
to collect a local tax; to take payment in kind
See also
چونګیnounmasculine
squeaking
Meanings
- squeaking (of nestling)
Pashto definitions
- چونګ، دَ ټيز آواز، ټر اواز، دَ ګوز آواز
- د ټر اواز
- د تيز اواز
چونګیadjective
one-armed, armless
Meanings
- one-armed; armless
Other definitions
- دَ مرغه آواز
- ګټه، بری
- باقي، قرض، پور
- محصول
- چونګی، چونکی، جونګه
- شونټی، په يوه لاس شل، شوټ، يو لاسی
- د مرغه اواز