چپر

čapárc̱ẖapar

چپرnounmasculine

courier, runner, messenger

Meanings

  1. courier
  2. runner, messenger
  3. A royal messenger, a courier

Pashto definitions

  1. زری، قاصد، ځری، خبري، استاذی، رېبار، پېغام وړونکی
  2. تېز او ګړندی تلونکی، چابک
  3. څپرۍ، ځاله، چوپړۍ، کوډۍ، ساله، سوله، څپر، جونګړه، چومپړۍ، خونه، د وښو او پترۍ نه جوړ شوی دالان، د لوخو او کيانو کچه جونګړه
  4. لوټ، تالا، تالان، چور، دلارو وهنه، قطاع الطريقي
  5. استازی، پيغام وړونکی، قاصد، ريبار، ځری
  6. تېز او ګړندی تلونکی : که خبرې زما د پاره درته وکړي - مخ راکوږ که زما ولوري ته چپر شه (ع. هوتک)
  7. استازي، پيغام ووړوکی، ګړندی تلونکی، څپرۍ، څپر، ځاله

Forms

plural
چپرونهc̱ẖaparūnah
Translations (3)
French
porteur (m.) de message (m.).
Persian
قاصد . · قاصد
Russian
рассыльный, курьер · гонец