ډچکه

ḍə́čkaḏḏac̱ẖkaʿh

ډچکهnounfeminine

amble, ambling gait, magnificence, splendour

Meanings

  1. amble, ambling gait
  2. magnificence, splendour
  3. fame, glory, respect
  4. trembling, tremor
  5. A trot, a jolt, the trotting of a horse. Also ډچکي ḏḏic̱ẖkī

Pashto definitions

  1. ډسکه
  2. شان وپر، شان وشوکت، دبدبه
  3. يو ډول مرغۍ
  4. لړزه، رېږدېدنه
  5. د اس بې قاعدې قدم اخستنه
  6. شان و پر، شان او شرکت، دبدبه
  7. يوډول مرغۍ ده
  8. لړزه، رپا، ترېدنه، رپ
  9. ډسکه، شان وپر، ډبډبه، يو ډول مرغۍ ده، لړزه، رپا

Forms

plural
ئِيaʿī

Phrases

  • په ډچکي تللpah ḏḏac̱ẖ-key tʿlal

    To trot, to amble

  • په ډچکي وهلpah ḏḏac̱ẖkey wahal

    To make trot or amble, to trot

Translations (2)
Persian
چابکی ، روش تاخت · دبدبه · نوعی از پرنده (ج) ډچکی [ ډچکی وهل ] به تاخت رفتن . [ په ډچکو اچول ] به تاخت انداختن [ په ډچکو کی کېدل ] در تکبر و دبدبه شدن
Russian
иноходь; ډچکی وهل идти иноходью; په ډچکو اچول пускать лошадь рысью · пышность, великолепие · слава, почёт · дрожь