ځلېدلverb
to shine, glow, glitter, to gleam
Meanings
- to shine, glow, glitter
- to gleam, to sparkle, to shine; to twinkle
- to shine, to glow (e.g. from joy)
- gleam, sparkling; shining; twinkle
- heat lightnings, summer lightnings
- glow, shine, to glitter
- shine
- to glow, to shine, to glitter
- shine, glitter, sparkle
- glimmer
- radiate, shine through, beam, spread
- radiate
- glow
Pashto definitions
- پړکېدل، برېښېدل، پړقېدل، چڼکېدل، پڼکېدل، چړکېدل:او- ځلېږي. را- وبه ځلېږي. تېر- وځلېد
- پړکېدل، برېښېدل، پړقېدل، چڼکېدل، پڼکېدل، چړکېدل
- د ځانه رڼا ورکول ( لازمي مصدر )
- مصدر دی د ځلېدنګ، برېښېدل
Examples
په اسمان کې ستوري ځلېږي
the stars are twinkling in the sky
Forms
- past
- وځلېده
Translations (7)
- English
- flash · glinten · lighten · snap
- German
- funkeln, glänzen, leuchten, scheinen, schimmern · funkeln · glänzen · leuchten · scheinen · schimmern · flackern · flink · anblinzeln · Blitz · blitzen · Glänzen
- French
- briller · rayonner. · rayonner · flamboyer · rutiler · brasiller · luire · pétiller · poudroyer · chatoyer
- Dutch
- flitsen · fonkelen · blaken · blinken · brallen · gloren · schitteren · spiegelen
- Norwegian
- glitre · lyne
- Persian
- تابیدن ، درخشیدن . افعال دیگر :- حال :- ځلیږی . ماضی :- وځلېدی . استقبال :- و به ځلیږی . امر :ـ و ځلیږه . · درخشيدن · تابيدن
- Russian
- нп. (прош. وځلېده)i1) блестеть, сверкать, сиять; мерцать; په اسمان کښی ستوری ځلېږی на нёбе мерцают звёзды; وړاندی د موټر برق وځلېده впереди засверкали фары машины · перен. сиять, светиться (напр. от радости); 2. мн. м. 1) блеск, сверкание; сияние; мерцание; 2) зарницы; ~ د اسمان зарницы