ځلېدل

dzaledúljaledə́lZaledaljaledә́l

Other spellingsځليدلځلیدلځَلېدِلځلېدنزلېدل

ځلېدلverb

to shine, glow, glitter, to gleam

Meanings

  1. to shine, glow, glitter
  2. to gleam, to sparkle, to shine; to twinkle
  3. to shine, to glow (e.g. from joy)
  4. gleam, sparkling; shining; twinkle
  5. heat lightnings, summer lightnings
  6. glow, shine, to glitter
  7. shine
  8. to glow, to shine, to glitter
  9. shine, glitter, sparkle
  10. glimmer
  11. radiate, shine through, beam, spread
  12. radiate
  13. glow

Pashto definitions

  1. پړکېدل، برېښېدل، پړقېدل، چڼکېدل، پڼکېدل، چړکېدل:او- ځلېږي. را- وبه ځلېږي. تېر- وځلېد
  2. پړکېدل، برېښېدل، پړقېدل، چڼکېدل، پڼکېدل، چړکېدل
  3. د ځانه رڼا ورکول ( لازمي مصدر )
  4. مصدر دی د ځلېدنګ، برېښېدل

Examples

  • په اسمان کې ستوري ځلېږي

    the stars are twinkling in the sky

Forms

past
وځلېده
Translations (7)
English
flash · glinten · lighten · snap
German
funkeln, glänzen, leuchten, scheinen, schimmern · funkeln · glänzen · leuchten · scheinen · schimmern · flackern · flink · anblinzeln · Blitz · blitzen · Glänzen
French
briller · rayonner. · rayonner · flamboyer · rutiler · brasiller · luire · pétiller · poudroyer · chatoyer
Dutch
flitsen · fonkelen · blaken · blinken · brallen · gloren · schitteren · spiegelen
Norwegian
glitre · lyne
Persian
تابیدن ، درخشیدن . افعال دیگر :- حال :- ځلیږی . ماضی :- وځلېدی . استقبال :- و به ځلیږی . امر :ـ و ځلیږه . · درخشيدن · تابيدن
Russian
нп. (прош. وځلېده)i1) блестеть, сверкать, сиять; мерцать; په اسمان کښی ستوری ځلېږی на нёбе мерцают звёзды; وړاندی د موټر برق وځلېده впереди засверкали фары машины · перен. сиять, светиться (напр. от радости); 2. мн. м. 1) блеск, сверкание; сияние; мерцание; 2) зарницы; ~ د اسمان зарницы