غونډول

ghwunDawúlγunḍawə́lGhondawalγwәnḍawә́l

Other spellingsغونډَوِلغونډونغونډوۀ

غونډولverb

to assemble, collect, gather together, to convoke

Meanings

  1. to assemble, collect, gather together
  2. to assemble; to convoke
  3. to acquire, to purchase
  4. to accumulate
  5. to put into a pile (grain)
  6. to create (material resources, funds)
  7. to call (to arms)
  8. to collect (e.g. proverbs, songs)
  9. enable, facilitate
  10. assembly; convocation
  11. acquisition
  12. putting into a pile (grain)
  13. creation (of material resources, etc.)
  14. call (to arms); mobilization (of troops)
  15. together, to collect
  16. to gather, to collect
  17. rally, assemble, gather
  18. collect, muster, pile up
  19. herd, aggregate
  20. gather

Pashto definitions

  1. غنډول، جمع کول، راټولول، يو ځاې کول
  2. ګول کول، رانغاړل، (٢) فېصله کول
  3. راټولول، جمع کول
  4. کلوله کول، ګردول: او - غونډوي. را - غونډ به کړي. تېر - غونډ يې کړ
  5. راټولول، جمع کول، کلوله کلو، ګردول

Examples

  • دنيا غونډول

    to purchase property

  • د لښکرو غونډول

    mobilization

Forms

past
غونډ يې کړ
plural
کول
Translations (7)
English
total · compile · condense · hunch · integrate · pick · piece · shepherd · sum
German
einsammeln, sammeln, versammeln, zusammenziehen · einsammeln · sammeln · versammeln · zusammenziehen · häufen · summen · summieren · Inkasso · horten · türmen
French
rassembler · réunir. · réunir · arrondir
Dutch
assembleren · garen
Norwegian
samle
Persian
اندوختن ، کلوله کردن ، جمع کردن . افعال دیگر از غونډ کول :- حال :- غونډوی . ماضی :- غونډ کړ . استقبال :- غونډ به کی (کړی ) . امر :- غونډ که (کړه ) · اندوختن · جمع کردن
Russian
отым. п. прош. (غونډ ئی کړ)i1)собирать; созывать · приобретать; ~ دنیا приобретать имущество · копить, накапливать · складывать в кучу (зерно) · создавать (материальные средства, фонды) · призывать (к оружию); мобилизовывать (войска); ~ ځان а) готовиться, собираться (в путь и т. п.); б) избегать чего-л. · собирать (напр. пословицы, песни) · создавать (условия); 2. мн. м. 1) собирание, сбор; созыв; 2) приобретение; 3) ссыпание в кучу (зерна); 4) создание (материальных средств и т. п.); 5) призыв (к оружию); мобилизация (войск); ~ د لښکرو мобилизация