ژړل

jzaRúlžaṛə́lJharhalžaṛә́l

Other spellingsژَړل

ژړلverb

to cry, to weep, to mourn something

Meanings

  1. to cry
  2. to cry, to weep
  3. to mourn something
  4. cry, to weep
  5. cry
  6. weep, cry
  7. wail, sob, shed tears
  8. beg
  9. mourn, bemoan
  10. weep

Pashto definitions

  1. زړل، جړل، له سترګو اوښکې تويول (ژړا.)
  2. زړل، له سترګو اوښکې تويول.
  3. د ژړا مصدر دی (لازمي مصدر )
  4. زړل، جړل، له سترګو اوښکې تويول

Examples

  • نو ولي يې ژړل؟

    why was she crying?

Forms

present stem
ژاړjzaaR
present
ژاړي
past
و يې ژاړهو يې ژړل
imperfect
ژاړهžāṛə́
ipvim
ژاړهžā́ṛa
Translations (6)
German
beklagen, beweinen, vorheulen, weinen · beklagen · beweinen · vorheulen · weinen · flennen · raunzen · heulen · lamentieren · scheien
French
pleurer. · pleurer · chialer
Dutch
brallen · huilen · schreeuwen · bollen
Norwegian
gråte
Persian
گریستن . افعال دیگر : حال :- ژاړی . ماضی :- وژړل ، استقبال :- و به ژاړی . امر :- وژاړه · ګريستن
Russian
(без прямого объекта) плакать; ~ نو ولی ئی почему она плакала?; ~ په چیغو реветь · (с прямым объектом) оплакивать что-л.; خپل قسمت ژاړی он оплакивает свою судьбу