کنګل

kangálKangalkangal

Other spellingsکَنګَلکنگل

کنګلnounmasculine

freezing, frost, frozen, ice

Meanings

  1. freezing, frost
  2. frozen
  3. ice
  4. frozen, covered with ice
  5. hardened
  6. forzen
  7. Ice, anything congealed or frozen by the cold
  8. Dense, solid, compact, close

Pashto definitions

  1. کنګړ، موره، يخ، دَ اوبو دَ سره دَ پاسه د ډېرې يخني له کبله جوړ شوی پدری، جمع کنګلونه
  2. يخی، يخ، داوبو يخی کېدل؛ د اوبو ښيښه ډوله، ماتېدونکی، بې پاېښيښه او بلوري بڼه (فورم) چې د يخنۍ له امله منجمده شوې وي
  3. دې ته په جوړښت يا ښکاره کېدونکې ورته شي
  4. مج. سوړ، يخ
  5. ژلۍ، ږلۍ
  6. يخی، يخ، د اوبو يخی کېدل؛ د اوبو ښيښه ډوله، ماتېدونکی، بې پاېښته او بلوري بڼه (فورم) چې د يخنۍ له امله منجمده شوې وي
  7. دې ته په جوړښت يا ښکاره کېدوکې ورته شی
  8. یخی
  9. یخی٬ یخی سوی ځائ (ستاینه٬ صفت )

Examples

  • کنګل نيول

    to freeze

Forms

plural
کنګلونه
feminine
کنګلهkangalaʿh

Phrases

  • کنګل کیدلkangal kedal

    To freeze, to become frozen, to congeal

Translations (6)
English
arctic · buckler
German
Fro̠st · erfroren · Glatteis · frostig · Eis · gefroren · Vereisung · Frost · Zäppchen
French
gel (m.) · congélation (f.). · glace · figé, ée · glacial, ale
Dutch
ijs
Persian
یخبندان، یخبسته · یخ ، منجمد (کول - کېدل ) · يخ · منجمد
Russian
м. лед; نیول ~ замерзать, покрываться льдом · замерзший, застывший; обледеневший; 2) затвердевший; کول ~ см.کنګلول;iکېدل ~ см. کنګلېدل