خلاملا

khalaamaláaxalāmalā́ḵẖalā-malā

Other spellingsخلا ملاخلا مَلا

خلاملاadjective

sincere, frank, open

Meanings

  1. sincere, frank, open
  2. sincere (of friendship)
  3. frank; open
  4. Unfeigned (friendship), unreserved, frank, candid, sincere, free spoken. په خلا ملا ویل pah ḵẖalā-malā wa-yal, verb trans. To speak one's mind, to speak frankly, to speak without mincing matters
  5. Adj unfeigned unreserved candid lid

Pashto definitions

  1. بې ريا، رښتونی، صاف، سپين ويونی، سپينه ويونکی
  2. ازاد، خمسور
  3. صاف، بې ريا، رښتونی
  4. صاف، بې ريا
  5. بې ریا
  6. ساده سپين
  7. یواځې او په مجلس کښې ملګري
  8. پټ او ښکاره.

Examples

  • په خلاملا ويل

    to speak frankly, to speak straight from the shoulder

Translations (2)
Persian
صاف ، بی ریا ، صدقا (کول - کېدل )
Russian
искренний (о дружбе) · откровенный; открытый; په ~ ویل говорить откровенно, без обиняков