خړپړ

khuRpúRxəṛ-pə́ṛKharh parh

Other spellingsخړ پړ

خړپړadjectivemasculine

completely gray, dusty, dirty, soiled

Meanings

  1. completely gray, dusty, dirty, soiled, cloudy, confused, complicated, tense
  2. completely gray
  3. dusty; soiled, dirty, muddy
  4. nebulous, confused; tense
  5. grey, dusty
  6. gray
  7. Adj grey dusty
  8. smothered with soil

Pashto definitions

  1. په خاورو کې لغړېدلی
  2. خاکي رنګ، سپېره
  3. ساده
  4. بشپړ په خاورو لړلی، بشپړ سپېره، بشپړ د خاورو په څېر، د خاورو په رنګ
  5. بشپړ په خاورو لړلی، د خاورو په رنګ، متواضع
  6. خړې پړې، په هوا کې الوتونکی خل پل

Examples

  • خړ پړ کېدل

    to become dirty, to get polluted; (figurative) to get complicated; to become tense

Translations (2)
French
couvert de poussière (f.) · complètement gris
Russian
совершенно серый · весь в пыли; запачканный, грязный · перен. туманный, запутанный; напряжённый; کېدل ~ а) делаться грязным, загрязняться; б) перен. осложняться; становиться напряжённым

خړپړnounmasculine

Pashto definitions

  1. ددماغو کړچ، دماغي خلل

Other definitions

  1. متواضع، خاکساري