کونګړnounmasculine
foundation, a custom done when there are repeated deaths of children in the family in which a earring is put on the newborn and alms are distributed, custom of putting an earring on the newborn and distributing alms in the case of repeated deaths of children in a family
Meanings
- foundation (of a building)
- a custom done when there are repeated deaths of children in the family in which a earring is put on the newborn and alms are distributed
- custom of putting an earring on the newborn and distributing alms in the case of repeated deaths of children in a family
Pashto definitions
- بنسټ، تاداو، تهداب، بېخ
- پ. ک: د پښتنو يو دود دی: د چاچې اولاد نه پاتېږي، نو د خپل زوی يا لور غوږ سوری کوي او هغه ته مندرۍ يا کړۍ... وراچوي او خيرات کوي
Translations (2)
- Persian
- تهداب · رسمی است مخصوص که اولاد کدام شخص نه می پاید و می میرد پس گوش طفل نو زای خود را سوراخ کرده و در آن چله می اندازند و چیزی بر او خیرات می کنند این رسم را [کونګړ] می گویند
- Russian
- основание, фундамент (здания) · обычай, состоящий в том, что в случае частой смерти детей в семье новорожденному надевают серьгу и раздают милостыню