لمړی

lUmRáylumRáylumṛáy

Other spellingsلمړيلمړۍ

لمړیadjectivemasculine

first

Meanings

  1. first

Pashto definitions

  1. صفت) وړومبني، مخکښيني، وړانديني، مؤنث لمړۍ، جمع لمړۍ
  2. د لمړنۍ مؤنث
  3. د لمړۍ مؤنث
  4. ړومبی، وړاندې، مخکې
  5. ص. مخکينی، وړاندينی
Translations (4)
German
Bissen · Mundvoll
French
cf. لومړۍ. · bouchée (f.) cf. نمړۍ.
Norwegian
1) først
Persian
نخستین ، اول ، یکم (مو) لمړۍ

لمړیquantifierfeminine

first, primary, at first, at the beginning

Meanings

  1. first
  2. primary (school)
  3. at first, at the beginning; for the first time
  4. beginning

Pashto definitions

  1. وړومبي، وړاندې، مخکښې، اول

Examples

  • په لمړي سر کې

    at the beginning

  • په لمړيو مياشتو کې

    in the first months

  • د لمړي سره څخه

    from the very beginning

Forms

feminine
لمړۍlumṛə́y
plural
لمړۍ
Translations (1)
Persian
نان ، لقمه

Other definitions

  1. د خوراک خولې ته اچونکی، مقدار نمړۍ، ګپه، قپ، نواله، لقمه
  2. کپ، ګپ قپ، نوا له، ګوله، خمڅه، لقمه، نمړۍ؛ د خوراک خولې ته اچولو مقدار
  3. کپ، نواله، ګوله، خمڅه