پنډېدل

pənḍedə́lPandedalpәnḍedә́l

Other spellingsپنډېدن

پنډېدلverb

to become thicker, denser, to grow fat, to put on weight

Meanings

  1. to become thicker, denser
  2. to grow fat, to put on weight
  3. to swell up; to become swollen
  4. to be rounded up (in a herd, flock); to stick together (in flocks)
  5. to get together (of people); to crowd
  6. become penned up, to become fat
  7. pen
  8. to become penned up
  9. to become fat
  10. enlarge, get fatter, exaggerate; magnify, plump out, swell
  11. be gathered, gather, gather together, get together, reassemble, concentrate, assemble, rally, huddle, collect, muster, congregate, lump

Pashto definitions

  1. راغنډېدل، راجمع کېدل، راټولېدل
  2. څربېدل، پړسېدل، چاغېدل، ډډېدل، ضخيمېدل
  3. ارامېدل
  4. د مال يو ځاې جمع کېدل
  5. جمع کېدل، غونډېدل، څاروي يو ځای کېدل، راټولېدل، يو ځای کېدل (خلک)
  6. ضخيمېدل: او- پنډېږي. را- پنډ به شي. تېر- پنډ شو
  7. د مال يو ځای جمع کېدل
  8. چاغېدل، څربېدل، ډډېدل، پړسېدل
  9. آرامېدل: او- پنډېږي. را- پنډ به شي. تېر- پنډ شو
  10. غونډېدل، څاروي يا خلک يو ځای راټولېدل، ضخيمېدل، چاغېدل، څربېدل، آرامېدل
  11. چاغېدل ( لازمي مصدر )

Forms

past
پنډ شو
plural
کېدل
Translations (5)
English
throng
German
anschwellen, dicker werden, zunehmen · anschwellen · dicker werden · zunehmen · sammeln
French
grossir · se réunir; se rassembler
Persian
مسکون شدن · فراهم شدن گا وویا گوسفند برای آرام کردن · چاق و لک شدن . افعال دیگر از پنډ کېدل :- حال :- پنډیږی . ماضی :- پنډ سو . استقبال :- پنډ به سی . امر :- پنډ سه [ سره پنډېدل ] تراکم
Russian
утолщаться; уплотняться · толстеть, полнеть; тучнеть · опухать; отекать · собираться (в стадо, стаями); держаться (стаями) · диал. собираться (о людях), толпиться