پټخadjectivemasculine
rude, cruel, harsh
Meanings
- rude, cruel, harsh
- not delicate, not tender
- indelicate
- Tough, hard, horny
- Faded, decayed, effete, mellow, declining
- tough, hard, horny, faded, decayed, effete, mellow, declining, not delicate, not tender
Pashto definitions
- ځيږ، کلک، پټوخ
- مړاوي، د زوال له عمله تېرېدونکی
- زوړ، باسي
- سخت، ديژ، ځيږ، کېز
- هغه بادرنګ (شينکی) چې په جوړنګ کې وخت ډېر پر تېر شوی وي او له خوراک نه وتلی وي
Forms
- feminine
- پټخهpaṯṯaḵẖaʿh
Phrases
- پټخیدلpaṯṯaḵẖedal
To grow tough, hard, horny; to decay, to become faded, mellow, effete, etc
- پټخولpaṯṯaḵẖawul
To make or render hard, tough, or horny; to cause decay, etc
- پټخ واليَpaṯṯaḵẖ-wālaey
Hardness, stiffness, toughness; de cay, decline, mellowness, etc
Translations (3)
- French
- dur (légume (m.) · fruit (m.)).
- Dutch
- vet · grof · stug
- Persian
- کلفت ، سخت (مو) پټخه ( ج) پټخی (پټوخ - و پټیخ ) هم نویسند . · کلفت