رنګول

rangawúlrangawə́lRangawolrangawә́l

Other spellingsرَنګَوِلرنگول

رنګولverb

to paint, color, to colour, to dye

Meanings

  1. to paint, color
  2. to colour, to paint, to dye
  3. to clean with shoe-polish
  4. paint, to color, to dye, to polish, to gloss over
  5. paint
  6. to color, to dye, to polish

Pashto definitions

  1. رنګ ورکول، د رنګ په ذريعه د يو څيز بنيادي حېثيت بدلول
  2. په دعا ښه کول، (٣) مالداړول، مالداره کول
  3. په چا ډېر احسان کول
  4. رنګ ورکول، د رنګ په وسيله د يوه شي ظاهري بڼه اړول: او- رنګوي. را- رنګ به کړي. تېر- رنګ يې کړ
  5. رنګ ورکول، د رنګ په وسيله د يوه شي ظاهري بڼه اړول.
  6. مصدر دی د رنګونو په رنګوهل رنګول د کالو رنګ بدلوي .

Forms

past
رنګ يې کړ
Translations (7)
English
dyer · furbish
German
färben · wichsen · bohnern · lackieren · malen · abputzen · anmalen · anstreichen · ausmalen · versiegeln · Tönung
French
colorer · peindre · teindre · cirer. · cirer · teinter
Dutch
beschilderen
Norwegian
2) farge · male
Persian
رنگ کردن . افعال دیگر :- حال :- رنګوی . ماضی :- ورنګاوه . استقبال :- و به رنګوی . امر :- و رنګوه . از رنګ کول نیز می آید مثلا:- حال :- رنګوی . ماضی :- رنګ کی . استقبال :- رنګ به کی . امر :- رنګ که
Russian
красить, окрашивать · чистить кремом, ваксой