ثقیل

saqéelsaqílSaqeels̤aḳīl

Other spellingsثقيلثَقيل

ثقیلadjectivemasculine

heavy, difficult, hard to digest, indigestible

Meanings

  1. heavy, difficult, hard to digest, indigestible, lazy, burdensome
  2. heavy
  3. difficult, complected (e.g. of languages)
  4. lazy; phlegmatic
  5. difficult to digest, indigestible
  6. hard, burdensome
  7. heavy, undigestable
  8. a lot, very much
  9. heavy, weighty, massive
  10. close, oppressive, ponderous
  11. leaden
  12. grievous, onerous, outsize, burdensome
  13. (ثقل) Heavy
  14. Lazy, phlegmatic
  15. Indigestible
  16. heavy weighty hefty undigestable

Pashto definitions

  1. کلک، دروند، ستغ، ګران، وزني، هغه څيز چي پۀ هضمېدو کښې ګران وي، هغه ټکي چې فصيح نۀ وي
  2. دروند
  3. سخت، مشکل، ګران
  4. هغه څه چې په معده کې په سختی سره هضمېږي
  5. هغه کليمه چې ادا کول يې ګران او سخت وي
  6. دروند، سخت، ګران، په سختۍ سره هضمېدونکی خواړه، هغه کليمه چې ادا کول يې ګران وي

Forms

feminine
ثقیلهs̤aḳīlaʿh

Phrases

  • ثقيل ماشيندار

    medium machine gun, MMG

Translations (4)
German
drückend, flau, schwer, schwerfällig, schwül, plump · drückend · flau · schwer · schwerfällig · schwül · plump
French
lourd · pesant.
Dutch
zwaar
Russian
тяжёлый · трудный (напр. о языке) · ленивый; флегматичный · трудноперевариваемый, тяжёлый (о пище) · тяжкий, обременительный; ماشیندار ~ станковый пулемёт

Etymology: Arabic