شنډېدلverb
to be neutralized, thwarted, diffused, to be made sterile
Meanings
- to be neutralized, thwarted, diffused
- to be made sterile, infertile
- to be barren, to be sterile
- to be yield no crops, to be unproductive
- to be fruitless, to be without result
- to be disrupted (of plans); to fail; to come to naught (of efforts)
- become unproductive
- to become unproductive
- neutralize
Pashto definitions
- بې حاصله کېدل، بې فائدې کېدل
- بې اولاده کېدل، له اولاده پاتې کېدل
- د ونې مېوه نه نيول
- بې حاصله کېدل، بې باره کېدل
- وچېدل، د اولاده پاتې کېدل، عقيمېدل
- خراپېدل، ويجاړېدل، له منځه تلل
- بې نتجې کېدل، ناکامېدل: او - شنډېږي. را - شنډ به شي. تېر - شنډ شو
- بې حاصله کېدل، له اولاده پاتې کېدل عقيمېدل، خرابېدل، ويجاړېدل، بې نتيجې کېدل، ناکامېدل
Forms
- past
- شنډ شو
Translations (4)
- German
- neutralisiert werden, vereitelt werden, unschädlich gemacht werden · neutralisiert werden · vereitelt werden · unschädlich gemacht werden
- French
- devenir stérile · se neutraliser.
- Persian
- خنثی شدن ، عقیم شدن · بی حاصل و بی ثمر شدن . افعال دیگر از شنډ کېدل :- حال :ـ شنډیږی . ماضی :- شنډ شو / سو . استقبال :- شنډ به شی / سی . امر :- شنډ شه / سه
- Russian
- быть бесплодным · быть неплодородным, неурожайным · перен. быть бесплодным, безрезультатным · перен. быть сорванным (о плане и т. п.), неудаваться; быть сведённым на нет (об усилии)