تلاوه

təlāwátalāwaʿh

تلاوهnounfeminine

oppression

Meanings

  1. oppression
  2. (from P. تلایه ?) Watching, keeping guard, keeping watch and ward. Ex. څو سړي ئي د تلاوي دها هو دپاره واستول "He sent some men to patrol, and to keep watch and ward."
  3. oppression, domination, cruelty, tyranny, repression, coercion

Pashto definitions

  1. ظلم، زياتی، جور، جفا، زور زياتی
  2. تنبيه، بېدارونه، ويښونه
  3. ګرمي، سخته ګرمي، جمع تلاوې
  4. زور، زياتی، جور وجفا، ظلم: تلاوه چې د سپهر شنه زمرۍ کا - خود به ماته زما خوار خسته مرۍ کا (خ. خ)
  5. تنبيه، بيدارونه، ويښونه
  6. زور، زياتی، جور و جفا، ظلم، تنبيه، ويښونه

Forms

plural
تلاوې
Translations (3)
French
oppression (f.) · injustice (f.) · cruauté (f.).
Persian
جور وجفا (ج) تلاوې .
Russian
притеснение.