تورېدل

toredə́lToraidaltoredә́l

Other spellingsتورېدنتوېدنګ

تورېدلverb

to be frightened, to run away, to fly off, to flee

Meanings

  1. to be frightened
  2. to run away, to fly off, to flee (in fright)
  3. to be stubborn, to balk
  4. be slandered, be defamed, be frightened, take fright
  5. to be frightened, take fright

Pashto definitions

  1. ويرېدل، ډارېدل، ترېدل، ترهېدل، وحشي کېدل
  2. ترېدل، ترهېدل، توراخيستل، ډارېدل، بېرېدل، وحشي کېدل، ورخوړل

Forms

past
وتورېده
Translations (1)
German
dunkel werden, trübe werden, angeklagt werden, beschuldigt werden

تورېدلverb

to blacken, to grow dark, to be accused, to be blamed

Meanings

  1. to blacken, to grow dark
  2. to be accused, to be blamed
  3. to be disgraced, to be brought to shame
  4. darkening, dimness
  5. eclipse
  6. shame, disgrace

Pashto definitions

  1. رنګ تورېدل، تور رنګ ورکولی کېدل
  2. بدنامېدل، شرمنده کېدل، تور پرې کېدل
  3. کرکه پېدا کېدل
  4. تور رنګ ورکول کېدل، رنګ تورکېدل
  5. بدنامېدل، تومتي کېدل، تور ورپورې کېدل، په پردۍ ښځه بدنامېدل، متهمېدل
  6. کرکه پيدا کېدل
  7. شرمنده کېدل، خجالت کېدل
  8. تور رنګ ورکول کېدل، رنګ تورېدل، بدنامېدل، تومتي کېدل، کرکه پيدا کېدل، شرمنده کېدل، ترېدل، ترهېدل، ډارېدل

Examples

  • د سپوږمۍ تورېدل

    lunar eclipse

Forms

past
تور شو
Translations (4)
German
dunkel werden · trübe werden · angeklagt werden · beschuldigt werden · rußen
French
se noircir · être accusé. · être accusé.
Persian
بد نام شدن · سیاه شدن . افعال دیگر از تور کېدل . حال :- توریږی . ماضی :- تور سو . استقبال :- تور به سی . امر :- تور سه . [ مخ تورېدل ] رو سیاه شدن ، گناه کار شدن . [ ملک تورېدل ] ملک خالی شدن از .. · رمیدن. افعال دیگر . حال :- توریږی . ماضی :- تورېدی . استقبال :- و به توریږی . امر :- و توریږه . · رميدن
Russian
отым. нп. (прош. تور شو) 1) чернеть, темнеть · перен. быть обвинённым, обвиняться · перен. быть опозоренным, опозориться; 2. мн. ж. 1) потемнение; 2) затмение; د سپوږمۍ تورېدل лунное затмение; 3) перен. позор · (прош. وتورېده) · пугаться · убегать, улетать (испугавшись); کرک را څخه وتورېد перепёлка испугалась меня и улетела · артачиться, упрямиться; دا آس ډېر تورېږي эта лошадь очень норовистая