څرګندېدل

tsargundedúlcargandedə́lSargannddedalcargandedә́l

Other spellingsڅرګنديدلڅرگندېدلڅرگندیدلڅرګندېدن

څرګندېدلverb

to be made clear, revealed, disclosed, made apparent

Meanings

  1. to be made clear, revealed, disclosed, made apparent
  2. to become clear, to become obvious, to become evident; to be revealed, to be made manifest; to be clear up, to be found out; to appear, to come out, to turn out
  3. to be expressed
  4. to be set forth, to be stated (e.g. reasons, a position)
  5. appear, to become evident
  6. become evident, present
  7. to appear, to become evident
  8. come on the scene

Pashto definitions

  1. ښکاره کېدل، جوتېدل، ظاهرېدل
  2. ظاهرېدل، ښکاره کېدل، جوتېدل
  3. مصدر دی، ښکارېدل دغسي څرګندېدل ښه خوند کوي .

Examples

  • ... څرګنده شوه چه

    it turned out that …, it appeared that …

Forms

past
څرګند شو
Translations (5)
English
unfold · seem · emerge · evolve · look
German
sich als etwas erweisen, auftauchen, erscheinen, sich zeigen · sich als etwas erweisen · auftauchen · erscheinen · sich zeigen · zeigen · auftreten · aussehen · durchsickern · Klar werden
French
se révéler · se montrer. · se montrer · apparaître · apparoir · paraître
Persian
پدیدار شدن ، ظاهر شدن . افعال دیگر از څرګند کېدل :- حال :ـ څرګندیږی . ماضی :- څرګند سو . استقبال :ـ څرګند به سی . امر :ـ څرګند سه · پديدار شدن
Russian
становиться явным, ясным, очевидным; выявляться; выясняться; проявляться; ... څرګنده شوه چه выяснилось, что... · выражаться, проявляться · излагаться (о причинах, позиции и т. п.)