وران

wraanwrā́nWora-nwrānwarān

ورانadjectivemasculine

ruined, destroyed, destructive, bad

Meanings

  1. ruined, destroyed
  2. destructive, bad, naughty
  3. destroyed, defeated, ruined
  4. deserted, neglected; uninhabited
  5. unserviceable, unfit
  6. disordered, wrecked; broken
  7. spoiled
  8. impaired, weakened (of health)
  9. bad, evil
  10. untrue, erroneous, incorrect
  11. who has had a quarrel with someone
  12. malevolent
  13. ruined, destroyed, destructive, bad
  14. destroyed, destructive, bad, destroyed, razed, sacked, depopulated
  15. destructive, bad
  16. Ruined, desolated, deserted, destroyed, razed, sacked

Pashto definitions

  1. برباد، خراب، اجاړ، ړنګ، ويجاړ، خراب شوي، وراني کونکی، ذليل، شرير، شېطان
  2. برباد، خراب، ويجاړ، ړنګ، خراب شوی
  3. ورانی کوونکی، ذليل، شرير، شيطان، وګ. ورانکاری
  4. برباد، خراب، ويجاړ، ورانی کوونکی، شرير
  5. خراپ٬ بې کاره٬ ضد ئي «جوړ» (ستاینه٬ صفت)
  6. ضد یې ودان دی . وېجاړ، خراب، ورانه هېواده ودان به دي کړم .

Examples

  • ورانه کلمه

    typo, typographical error

Forms

feminine
ويرانهwayrā́naورانهwarānaʿh

Phrases

  • ورانیدلwarānedal

    To be or become ruined, desolated, destroyed, sacked; to go to the dogs

  • ورانولwarān- awul

    To ruin, to destroy, to desolate, to sack

Translations (6)
English
wrong · arch · con · mal · out of order
German
zerstört, Zerstörer m. · zerstört · Zerstörer (der) · öde · trümmerhaft · abgerissen
French
détruit. · kaput
Dutch
desolaat
Persian
خراب ، ویران (مو) ورانه (ج مو) ورانی (کول - کېدل) · خراب · ويران
Russian
разрушенный, разгромленный; разорённый · заброшенный, запущенный; безлюдный · испорченный, приведённый в негодность · расстроенный, сорванный; нарушенный · испортившийся, пришедший в негодность; ورانی شودې вост. прокисшее молоко · подбрванный (о здоровье) · плохой, дурнбй; سړی ~ плохой, дурной человек · неверный, ошибочный; ورانه کلمه опечатка · поссорившийся, неполадивший с кем-л. · недоброжелательный