یاغيnounmasculine
rebel, mutineer, insurgent, outlaw
Meanings
- rebel, mutineer, insurgent, outlaw
- rebel, rioter; insurgent
- rebel, insurgent, unruly, rebellious
- resistant, disaffected, rampageous
- wayward, contumacious, mutineer
- rebel
- rebellious
- unruly
- insurgent
- mutineer
- outlaw
- rioter
- rebel, mutineer, rebellious
- Rebel, rebellious, mutinous. (Masc. and Fem.)
- as. A rebel, a mutineer.; Fem. Sing. the same
Pashto definitions
- سرکښ، نافرمانه، اشرار
- نامنونکی، نافرمان، قانون ته غاړه نۀ اېښونکی، حکم نۀ منونکي، باغي، سرکش
- نه منونکی، نافرمان، باغي، سرکش
- باغي، نافرمان، سرکښ
- باغي، نافرمان، سرکش .
Examples
د چا نه ياغي کېدل
to rise up or rebel against someone
Forms
- plural
- یاغیانyāg̠ẖīān
Phrases
- یاغي کیدلyāg̠ẖī kedal
To become rebellious or mutinous, to rebel, to mutiny, to revolt
- یاغي کولyāg̠ẖī kawul
To make rebellious or mutinous, to cause to rebel, to incite to rebellion
Translations (7)
- English
- tameless · unyielding · bandit · renegade · riotous · turbulent · up in arms · putschist · mutinous
- German
- aufrührerisch, aufständisch, meuterisch, Meuterer m., Rebell m. · aufrührerisch · aufständisch · meuterisch · Meuterer (der) · Rebell (der) · Partikularismus · Anarchist · pervers · Putschist · aufmüpfig · Aufrührer
- French
- mutin, ine · insoumis, ise · insurgé, ée · récalcitrant · rebelle (m./f.) · révolté (m.) · insurgé (m.) · insoumis (m.) · mutin (m.). · rebelle · révolté · insurgé
- Dutch
- wild · bandiet
- Norwegian
- opprører · rebell
- Persian
- باغى · طاغی ، باغی ، بغاوت کننده (ج) یاغیان (کول -کېدل)
- Russian
- бунтовщик, мятежник · повстанец · کول ~ поднимать восстание, мятеж · د چا نه ~ کېدل восставать, бунтовать против кого-л.
Synonyms
Etymology: Turkish