زنګېدل
zangedúlzangedə́lz(a,ә)ngedә́lzangedal
Other spellingsزنگېدلزنګيدلزَنګېدلزنګیدلزنګېدن
زنګېدلverb
to be rocked, lulled, to swing, to rock
Meanings
- to be rocked, lulled (to sleep etc.), to swing (on a swing etc.)
- to rock, to swing, to sway
- to be rocked, to be lulled (of a child in a cradle)
- swing
- rock
- To swing, to wave, to move to and fro, to vibrate, to hang, etc
Pashto definitions
- ټال خوړل، ټال کې تلل راتلل
- خبره وږدېدل، ټالېدل، ځڼډېدل
- ټال خوړل، په ټال کې تلل او راتلل، دزانګو ښورېدل
- يوه موضوع يا خبره ټالېدل، کومه خبره اوږدېدل: او - زنګېږي. را - وبه زنګېږي. تېر -وزنګېد
- ټال خوړل، د زانګو ښورېدل، يوه موضوع يا خبره ټالېدل
Forms
- past
- وزنګېده
Phrases
- زنګولzangawul
To swing, to wave, to rock, to brandish, to move to and fro, to vibrate, etc
Translations (6)
- English
- flow · oscillate · vacillate · vibrant
- German
- sich schaukeln, sich wiegen · sich schaukeln · sich wiegen · oszillieren · taumeln · wallen · baumeln · pendeln · schlottern · schwanken
- French
- se bercer. · rouiller. · se bercer
- Dutch
- wiebelen
- Persian
- گاز خوردن . افعال دیگر :- حال :ـ زنګیږی . ماضی :ـ وزنګېد . استقبال :- و به زنګیږی . امر :- و زنګیږه
- Russian
- качаться, раскачиваться · убаюкиваться, укачиваться · звенеть.
زنګېدلverb
to jingle, to ring
Meanings
- to jingle, to ring
Forms
- past
- وزنګېده