زنګېدل

zangedúlzangedə́lz(a,ә)ngedә́lzangedal

Other spellingsزنگېدلزنګيدلزَنګېدلزنګیدلزنګېدن

زنګېدلverb

to be rocked, lulled, to swing, to rock

Meanings

  1. to be rocked, lulled (to sleep etc.), to swing (on a swing etc.)
  2. to rock, to swing, to sway
  3. to be rocked, to be lulled (of a child in a cradle)
  4. swing
  5. rock
  6. To swing, to wave, to move to and fro, to vibrate, to hang, etc

Pashto definitions

  1. ټال خوړل، ټال کې تلل راتلل
  2. خبره وږدېدل، ټالېدل، ځڼډېدل
  3. ټال خوړل، په ټال کې تلل او راتلل، دزانګو ښورېدل
  4. يوه موضوع يا خبره ټالېدل، کومه خبره اوږدېدل: او - زنګېږي. را - وبه زنګېږي. تېر -وزنګېد
  5. ټال خوړل، د زانګو ښورېدل، يوه موضوع يا خبره ټالېدل

Forms

past
وزنګېده

Phrases

  • زنګولzangawul

    To swing, to wave, to rock, to brandish, to move to and fro, to vibrate, etc

Translations (6)
English
flow · oscillate · vacillate · vibrant
German
sich schaukeln, sich wiegen · sich schaukeln · sich wiegen · oszillieren · taumeln · wallen · baumeln · pendeln · schlottern · schwanken
French
se bercer. · rouiller. · se bercer
Dutch
wiebelen
Persian
گاز خوردن . افعال دیگر :- حال :ـ زنګیږی . ماضی :ـ وزنګېد . استقبال :- و به زنګیږی . امر :- و زنګیږه
Russian
качаться, раскачиваться · убаюкиваться, укачиваться · звенеть.

زنګېدلverb

to jingle, to ring

Meanings

  1. to jingle, to ring

Forms

past
وزنګېده