اوبۀ په اوبو اودريږي ولې غم په غم نه اودريږي
Roman transliteration pending specialist review
Literal translation
Water becomes stagnant in a pond, but one's sorrow is a river
Contextual meaning
What it means
Water becomes stagnant in a pond, but one's sorrow is a river
When people use it
In everyday life
Catalogued as a traditional Pashto saying. Its regional context and usage still require specialist review.