ارمان چې وروستی عقل لومړی وای

Roman transliteration pending specialist review

Literal translation

If only the wisdom that comes afterward had come first.

Contextual meaning

What it means

If only the wisdom that comes afterward had come first.

When people use it

In everyday life

Catalogued as a traditional Pashto saying. Its regional context and usage still require specialist review.

Editorial record

Source and status

Source
Analysing Deep Meaning of Proverbs in Pashto Language, p. 787, citing Benawa 1989, p. 179. https://www.randwickresearch.com/index.php/rielsj/article/download/1263/1591/