ځان کندن هسي اسان نه دي چه هره زړه ئي کولي شي
Roman transliteration pending specialist review
Literal translation
The death-agony is not such an easy matter that any old hag can bear it.
Contextual meaning
What it means
The death-agony is not such an easy matter that any old hag can bear it.
When people use it
In everyday life
Catalogued from a traditional Pashto proverb collection. Its usage and regional context still require specialist review.