مور په يو لاس زانګو او په بل لاس نړۍ زانګوي
mor pə yaw lās zāngó aw pə bəl lās naṛә́i zāngawí
Literal translation
A mother rocks the cradle with one hand and the world with the other.
Contextual meaning
What it means
A mother rocks the cradle with one hand and the world with the other.
When people use it
In everyday life
Catalogued as a traditional Pashto saying. Its regional context and usage still require specialist review.