واده اسان وي خو ټک ټوک يې ګران وي

wādә́ asā́n wi xo ṭak-ṭúk ye grān wi

Literal translation

A wedding is easy to declare, but its many little tasks are hard.

Contextual meaning

What it means

A wedding is easy to declare, but its many little tasks are hard.

When people use it

In everyday life

Catalogued as a traditional Pashto saying. Its regional context and usage still require specialist review.

Editorial record

Source and status

Source
Pashto literature and poetry, Proverbs, Proverbs table, row 5. https://en.wikipedia.org/wiki/Pashto_literature_and_poetry#Proverbs