څوک مۀ وهه پۀ ګوته تا به نۀ وهي پۀ لته
Roman transliteration pending specialist review
Literal translation
Avoid beating a man with your finger and he will not kick you
Contextual meaning
What it means
Avoid beating a man with your finger and he will not kick you
When people use it
In everyday life
Catalogued as a traditional Pashto saying. Its regional context and usage still require specialist review.