الوزول
alwuzawúlaloozawúlalwuzawə́lAlo-zawalalwәzawә́lāl-wazawul
Other spellingsآلوزولالوزونګ
الوزولverb
to make fly, to toss, to release, to blow up
Meanings
- to make fly, to toss, to release (birds)
- to blow up
- to make fly, to raise; to toss up, to throw up
- to pilot (a plane)
- to fan (the flames), to kindle
- to winnow (grain)
- to blow off, carry away (by wind)
- to cause evaporation
- to separate, to detach, to chop off; to break off
- to burn through, burn out
- to break, to break up
- to kill, to get someone out of the way
- to spend; to squander, to waste
- piloting (e.g. a plane)
- explosion
- fly, to fly
- fly
- to fly
- blow, kick up
- or al-wuzawul verb trans. (caus.) To cause or make to fly, to put to flight
Pashto definitions
- په هوا کښې ګرځول، پورته کول
- په څه اتشي وسله وژل
- له خلې وکښل، لکه سا، خبره وغره
- الوتل
Examples
کوتره الوزول
to release a pigeon
Forms
- past
- وائ ېلوزاوه
- future-perfective
- وا بې لوزوي
Translations (6)
- English
- volatilize · snatch
- German
- fliegen lassen · fliegen · sprengen
- French
- faire voler. · faire voler
- Norwegian
- blåse
- Persian
- پرانیدن . اشتقاق:- حال :- الوزی . ماضی :- والوزاوه . استقبال:- و به الوزی . امر:- والوزه · پرانيدن
- Russian
- п. (буд. сов. وا بې لوزوی ; прош. وائې لوزاوه)i1) заставлять летать, поднимать; подбрасывать; ~ کوتره пускать голубя · водить (напр. самолёт), пилотировать · взрывать; ~ پل په هوا взрывать мост; ~ په توپ کښی ~ ، د توپ په مخ کښی ист. расстреливать, привязав к жерлу пушки (вид казни) · раздувать, разжигать · веять (зерно) · сносить, уносить (ветром) · способствовать испарению · отделить, отщеплять; откалывать; отрубать; отбивать, отламывать · эл. пережигать, сжигать; ~ فیوز сжигать предохранитель · разбивать; ~ د سر ماغزه размозжить голову · убивать, убирать кого-л. · тратить легкомысленно, проматывать, транжирить, бросать на ветер; 2. мн. м. 1) вождение (напр. самолёта), пилотирование; 2) взрыв
الوزولnoun
fly, to fly
Meanings
- fly, to fly