بديعadjectivemasculine
amazing, wonderful, astonishing
Meanings
- amazing, wonderful, astonishing
- Wonderful, surprising, marvellous, strange, astonishing
Pashto definitions
- مشبه، عجيبه، ناوياته، انداز
- خالق، پيدا کوونکی، د خدای پاک يو صفت: ای د کل جهان صانعه - ای د هراسمان بديعه (ک. ش.)
- عجيبه، نادر، نوی، تازه
- خالق، پيدا کوونکی، عجيبه، . نادر، نوی، د بديع عمل، هغه عمل، چې د کلام د ښه والي وجه پرې څرګندېږي
- نوی، تازه، عجب، بېساری. د نوي شي ښکاره کوونکی يا جوړوونکی. باغ بديع: اتم جنت (م. د. خ. ن. ح)
Translations (2)
- French
- original · rhétorique (f.) · innovateur, trice
- Russian
- удивительный, чудесный, чудный.
Etymology: Arabic
بديعnounmasculine
branch of rhetoric that deals with aesthetical aspects of poetry, poetry, the branch of rhtorics that deals with the aesthical aspects of poetry, the branch of rhetoric that deals with the aesthetical aspects of poetry
Meanings
- branch of rhetoric that deals with aesthetical aspects of poetry
- poetry
- the branch of rhtorics that deals with the aesthical aspects of poetry
- the branch of rhetoric that deals with the aesthetical aspects of poetry
Pashto definitions
- د بديع علم، بديع هغه علم دی چې د هغه په واسطه د کلام د ښه والي وجه څرګندېږي، د دې علم واضع عبدالله بن معتز دی د بديع علم دوه برخې لري ١): لفظي صنايع ٢): مانوي صنايع
بديعname
Badi, Badai
Meanings
- Badi
- Badai
Other definitions
- بې له فکره صحيح خبره کونه
- بدیه په لغات کي نوي پیدا سوي ته ویل کيږي(غیاث). په دغه نامه یو علم هم سته، چي د کلام لفظي او معنوي ښېګڼي را ښيي. خو دغي کلمې ته ئې په اصل نسخه کي ٫٫ای الله، ، کښلی دئ (وګ : د څلوریځو د ٫٫ع، ، بحر). د شاعر مراد به همدا وي. د شاعر مراد به هم همدا وي.