برکت

barakátBarakatbarakátbarakat

Other spellingsبَرَکَت

برکتnounmasculine

blessing, influence, well-being, prosperity

Meanings

  1. blessing
  2. influence
  3. well-being, prosperity
  4. Barakat
  5. blessing, benidiction
  6. blessing, benediction
  7. Blessing, abundance, prosperity, auspiciousness
  8. barakat blessing, benediction, auspiciousness, abundance, prosperity n blessedness, consecrate, sanctify, benediction, anoint

Pashto definitions

  1. پرېوائي، فراوائي، ډېر والی
  2. نعمت، دَ خدائې فضل
  3. خوش قسمتي
  4. ښۀ سبب
  5. پوره کېدنه
  6. دَ تلل پۀ وخت دَ وړومبۍ تلې دَ پاره وئېلی کېدونکی لفظ
  7. زياتوالی، ډېروالی
  8. نېکبختي، نېکمرغي، سعادت
  9. زياتوالی، ډېروالی، نېکبختي، نېکمرغي، سعادت

Examples

  • د چا له برکته

    thanks to someone, because of someone

Forms

plural
برکتونهbarakatúna
plural-a
برکاتbarakā́t

Phrases

  • برکت ور کولbarakat war-kawul

    To bless, to prosper

Translations (6)
English
weal
German
Segen m., Segnung f. · Segen (der) · Segnung (die) · Grazie · Seligpreisung
French
bénédiction (f.) · faveur (f.) divine. · bénédiction · faveur divine
Dutch
opgang · zegen
Persian
مشترک بابرکت عربی بمعنی افزایش . [برکت ټولیدل] بی برکتی شدن . [برکت تلل ] برکت رفتن ، بی برکتی شدن
Russian
(мн. برکتونه и ар. برکات ) · благословение · влияние: د چا له برکته благодаря кому-л., из-за кого-л · благополучие; د زمری له کوره ~ تللی (ټول شوی) دی благополучие покинуло дом Змарая · имя собств. Баракат

Etymology: Arabic