برزخnounmasculine
purgatory, a time or place in between someone’s death and the day of ressurection in Islam
Meanings
- purgatory, a time or place in between someone’s death and the day of ressurection in Islam
- purgatory, place of purification, place where one²s sins are absolved
Pashto definitions
- اصطلاح، دَ جنت او دوزخ تر مينځه مقام، دَ مرګ او حشر تر مېنځه موده،
- د دوه څيزونو تر منځ حايل، له مړينې د قيامت تر ورځې د دنيا او آخرت تر منځ عالم، هغه څه چې د دو مخالفو شيانو تر منځ حايل وي لکه اعراف چې د جنت او دوزخ تر منځ برزخ دی
- د جغرافيې په اصطلاح د دوو سيندونو تر منځ د ځمکې هغه نرۍ او باريکه ټوټه ده چې دوه ټوټې ځمکه سره نښلوي
- د دوه ځيزونو تر منځ حايل، له مړينې د قيامت تر ورځې د دنيا او اخرت تر منځ عالم
- د دوو شيانو تر منځ واټن، خنډ، بېلوای، دېوال. د برزخ عالم: د مرګ او قيامت تر منځ د اروا (ارواح) مقام. په زياترو عرفاني ليکنو کي د (برزخِ صغرا) اصطلاح د کامل پير او د (برزخِ کبرا) اصطلاح د اسلام د ستر او نامي پيغمبر حضرت محمد (ص) د هستۍ په مفهوم کاريږي. د (فرهنګ لغات و تعبيرات عرفانی) مؤلف، برزخ د هغه عالم په توګه بولي، چي د مانا (معنی)، اروا او جسمو د عالمو تر منځ پروت دئ. د اسلامي علومو کي برزَخ و هغه عالم ته وايي چي د ددنيا او آخرت تر منځ پروت دئ. په بله وينا، برزَخ د ارواوو هغه جهان دئ، چي د انسان له مړيني څخه پيل کيږي او تر قيامته غزيږي. ځينو عرفاني مخکښانو د برزَخ عالم، د ملکوت د عالم په…
Translations (3)
- German
- Ort zwischen Paradies und Hölle
- French
- purgatoire (m.) · espace (m.) entre deux secteurs (m.pl.) · purgatoire · espace entre deux secteurs · limbes
- Russian
- перешеек · восприимчивость
برزخnounmasculine
isthmus, receptivity, susceptibility
Meanings
- isthmus
- receptivity; susceptibility
برزخ
between Heaven and Hill border, boundary, limit, periphery
Meanings
- between Heaven and Hill border, boundary, limit, periphery
Other definitions
- بريد، پوله، حد
- پوله، بريد