بسم الله

bism illáhBismellahbismi-l-lāhbɪsmɪllā́

Other spellingsبسمِ اللهبسم اللّٰه

بسم اللهinterjection

Arabic "in the name of God"

Meanings

  1. Arabic "in the name of God"
  2. with the name of God, start with the name of God
  3. with the name of God
  4. the name of God. 2 start begin
  5. In the name of God
  6. INJ in the name of God, start with the name of God, in the name of Allah

Pashto definitions

  1. پيل کوم په نومه د خدای
  2. يو کار ته د الله په توکل ملا تړنه(مم - عربي)

Phrases

  • بسم الله کولbismi-l-lāh kawul

    To begin, to commence

Etymology: Arabic

بسمِ اللهnounfeminine

commencement, beginning, starting, inception

Meanings

  1. commencement, beginning
  2. starting, inception
  3. initiation, opening, start
  4. embarkation, incipience
  5. onset

Pashto definitions

  1. شروع کونه، دَ خدائې په نامه شروع کونه، (فعل کول)
  2. د خېر کلمه، شروع کومه په نوم د الله
  3. يوه کار ته د الله په توکل ملاتړل
Translations (2)
German
im Namen Allahs, Anfang m. · im Namen Allahs · Anfang (der)
French
au nom de Dieu · commencement (m.) · s'utilise également au sens de com