بړچ

bRuchbuRchbṛəčBrhach

بړچnounmasculine

wrath, anger, sneeze, sneezing

Meanings

  1. wrath, anger
  2. sneeze, sneezing
  3. sneezing
  4. sneeze, anger, fury
  5. threat, yell
  6. sneeze
  7. anger, fury

Pashto definitions

  1. انټوشی، نږی، پرنجی، ترينجی، انتروشی
  2. کاوړ، غصه، قهر
  3. پۀ زوره خندنه
  4. دَ ځنګلي مرغانو اواز
  5. پرنجي
  6. غوسه، قهر، کاوړ
  7. د ځنګلي مرغانو اواز
  8. پرنجی، غوسه، قهر، کاوړ، د ځنګلي مرغانو اواز

Examples

  • بړچ وهل

    to sneeze

  • پرچا بړچ وهل

    to be angry with someone

Translations (6)
English
thunder
French
menacer.
Dutch
donder
Norwegian
angst
Persian
آواز عطسه · آواز مرغ های دشتی ووحشی · قهر وعتاب ، محاوره : داسی دښت وو چه د مرغه بړچ نه وو - دشت و صحرای بود که مرغ حتی آواز مرغ هم نبود . [بړچ وهل [ عطسه زدن . [بړچ پروهل ] بر کسی عتاب و قهر کردن · قهر
Russian
гнев · чиханье; وهل ~ а) ( پرچه ) гневаться, сердиться на кого-л.; б) чихать