چابکی

chaabukéechaabúkeečābəkíChabakičābәkíc̱ẖābuk-īčābukə́y

Other spellingsچابکيچابکۍ

چابکيnounfeminine

quickness, swiftness, liveliness, agility

Meanings

  1. quickness, swiftness
  2. quickness, swiftness; liveliness, agility; nimbleness
  3. speed, velocity
  4. quickness
  5. speed, quickness, velocity
  6. swiftness
  7. rate, pace
  8. Activity, alertness, agility, dispatch, celerity
  9. agility, alertness, activity, dispatch, celerity, quickness, swiftness, speed, speediness, hurriedness, quickness

Pashto definitions

  1. يو قسم چينجی چې رنګ ئې سور وي او دَ پاسه پرې وېښته وي، مدکيڼا، ګړندۍ
  2. بيړه، تندي، ګړنديتوب، شتاب، چالاکي، تلوار، روبه، تېزي
  3. ګړندۍ، مادکيڼا، يو ډول نسواري رنګه خزنده ده
  4. بيړه، تندي، ګړنديتوب، شتاب، چالاکيړ تلوار، روبه، تېزي
  5. ګړندۍ
  6. ژروالی، چټکتیا په چابکۍ به زما کار سر ته رسوې!

Examples

  • په چابکۍ سره

    quickly; nimbly

  • چابکي کول

    to be nimble, to be adroit; to hasten, to hurry

Forms

plural
ئِيaʿī

Phrases

  • چابکي کولc̱ẖābuk-ī kawul

    To dispatch, to make haste, to act with celerity

Translations (6)
English
rapidity
German
Schnelligkeit f., Geschwindigkeit f., Tempo n. · Schnelligkeit (die) · Geschwindigkeit (die) · Tempo (das) · Schnelligkeit
French
rapidité (f.) · vitesse (f.) · agilité (f.). · cafard (m.) · blatte (f.). · rapidité · vitesse · agilité
Norwegian
hast
Persian
مادر کیکان (کېک) نوعی از حشره تیز رفتار و بالدار سرخ است .
Russian
быстрота, проворство; живость; ловкость, расторопность · быстрота, скорость; په چابکۍ سره быстро; проворно; کول ~ а) быть проворным, ловким; б) торопиться, спешить · таракан.

Etymology: Persian

چابکۍnounfeminine

cockroach

Meanings

  1. cockroach