چج

čaǰChajc̱ẖaj

چجnounmasculine

sieve, tray

Meanings

  1. sieve; tray (for sorting grain)
  2. hawker's tray
  3. hawker's tray.
  4. A kind of basket for winnowing corn. Also written چچ c̱ẖac̱ẖ

Pashto definitions

  1. دَ دروزې کيانو تيلو يا باڼس نه جوړه شوې دَ غلې دَ څپ وهلو آله، چاڼ، چڼونی، چچ، څپڅپی، پروېزی
  2. پښتۍ
  3. چچ، يوه اله ده چې غنم او نورې غلې دانې پرې پاکوي
  4. چچ، د غنم او نورې غلې دانې د پاکولو آله، پښتۍ

Examples

  • چج کول

    to sort grain on a tray

Forms

plural
چجونهc̱ẖajūnah

Phrases

  • چجc̱ẖaj

    To winnow grain, to clean, to rinse

Translations (2)
French
cf. چچ.
Russian
решето · лоток (для сортировки зерна) · грохот · کول ~ сортировать зерно на лотке.