چکnounmasculine
cheque, check; honeycomb, wasps' nest
Meanings
- checking
- check
- check, cheque.
Translations (6)
- English
- apiary
- German
- Bankanweisung (die) · Scheck (der) · Rimesse · Wechsel · Wertzeichen · Gutschein · Anweisung · Check
- French
- suffixe (m.) qui, utilisé avec une couleur lui donne le sens de "qui tire sur". · buse (f.). · chèque (m.). · guêpier (m.) · ruche (f.). · face (f.) creuse d'un oselet. · buse · chèque · suffixe disignant une couleur pas tout à fait nette:spinc2́k · tchèque · chèque
- Dutch
- cheque
- Persian
- نوعی از چکمن کوتاه که از موی بز ساخته می شود · تخفیف رنگ مثلا سپین چک · لانه زنبور (ج) چکونه · جواب و کلمه نفی تلفظی است که عوض همان نفی که بصورت جواب مستعمل و لی در تحریر نمی آید استعمال میشود . · تخفيف رنگ · خانۀ زنبورک
- Russian
- соты (пчелиные) · осиное гнездо · сруб (колодца) · диск · короткий чекмень из козьей шерсти · группа; چک په چکه группами · Чак н. п. · постромки (соединяющие ярмо вола, верблюда с чигирем). · чек · ~ د بانک банковский чек · د چکونو کتاب чековая книжка. · чех.
چکnounmasculine
honeycombs, wasps’ nest, timber or masonry frame of a well, disk
Meanings
- honeycombs
- wasps’ nest
- timber or masonry frame of a well
- disk
- short chekmen (caftan) made of goat’s wool
- large concrete ring used in construction of wells, check, cherub
- ring
- a large concrete, ring used in construction of wells.
- buzzard, flume. check. trap
- beehive, hive, ruche, stand. one-eyed, blind in one eye, having only one eye
- A band, a party, a concourse, a drove, a gang, etc
- The hand. چک په چک c̱ẖak-pah-c̱ẖak, In droves, in bands, in troops, in knots, etc
- Hand in hand
Pashto definitions
- دَ دروازې دَ پاره وژغنو نه جوړ شوی، چکمن، جکړۍ
- دَ مچيو کور، چګرګينی، شرګنی، چته، ډومبکی، (٢)ټک، حمله، په غاښونو چيچنه
- هغه لرګي چې دَ کوهي دَ مضبوطولو دَ پاره دَ کوهي په تل کښې ايښوی شي او دَ پاسه پرې دېوال خېژولی شي
- دوزې له وژغنو څخه جوړه شوې چکمن
- د مچيو کور، چګرګينی؛ د ډمبرو کور، د غومبسو کور، د غالبوزو ځاله
- ټک، حمله، په غاښو چيچنه
- هغو لرګوته وايي چې د کوهي د کلکوالي لپاره يې په بېخ کې غونډ کېږدي او بيا د دغو لرګو د پاسه دېوال پورته کېږي
- له سمنټو او شګو څخه په دايروي لوی قالب کې حلقې جوړوي او د هغو په وسيله څاه پخوي. دغې دايروي حلقې ته چک وايي
- هغه دَ سېمټو او باجرۍ نه جوړ ګول حلقه چې کوهي پرې پخولی شي
Examples
د بانک چک
bank check
د چکونو کتاب
check book
Forms
- plural
- چکونهčekúna
- alt-plural
- چکونهčikúna
- plural-w
- چکانčekā́n
- alt-plural-w
- چکانčikā́n
Translations (2)
- German
- Bankanweisung f., Scheck m.
- French
- borgne.
Synonyms
چکnounmasculine
group
Meanings
- group
Examples
چک په چکه
in groups
See also
چکnounmasculine
ropes or traces used to yoke bullocks or camels to an irrigation wheel
Meanings
- ropes or traces used to yoke bullocks or camels to an irrigation wheel
Pashto definitions
- دَ کټ لنګه
چکnounmasculine
Czech
Meanings
- Czech
Pashto definitions
- چکی، چکسلواکی، د چکسلواکيا تابع يا اوسېدونکی
چکnounmasculine
checkered cloth
Meanings
- checkered cloth
Pashto definitions
- دَ زمکې يوه لوبه ټوټه
- د ځمکې يوه لويه ټوټه
چکsuffix
suffix meaningas in:, a suffix meaning as in.
Meanings
- suffix meaning (ish)as in:
- a suffix meaning (ish) as in.
Pashto definitions
- يوه لاحقه ده چې دَ صفتونو په اخر کښې لګولی کيږي لکه حرام چک
- چوک؛ يوه لاحقه ده چې د صفتونو په پای کې راځي لکه سپين چل (سپين چوک)
چکnounmasculine
Chak
Meanings
- Chak (settlement)
Other definitions
- خاپ
- غنډ څيزونه، يو ځائې پراته څيزونه
- هغه اګۍ چې څوکه ئې ماته وي
- دَ نا آواز، دَ انکار آواز
- دَ کيو، کجورې يا دَ نل نه جوړه پړده چې دروازو او کړکيو ته ځوړندولی شي، پړده، چق
- دَ بېنک مخصوص چاپ شوی کاغذ(رسيد)دَ کوم په ذريعه چې اکاونټ لرونکی خپل رقم دَ بېنک نه راوېستی شي
- چق
- غونډ شيان، يو ځای پراته شيان
- د (نه) اوازړ د انکار اواز
- چق. پړده
- ليکل شوې حواله ده چې بانک کې ديوه امانت ايښوونکي له خوا صادرېږي او بانک ته دا اجازه ورکوي چې يو معين مبلغ (پيسې) هغه چاته چې نوم يې په حواله کې ليکل شوی وي تاديه کړي سفري چک: مخصوص چک دی چې بانک يې د نړۍ ګرځېدونکی (ټوريسټ) د کار د آسانۍ او دهغه د پيسو د غلا د مخنيوي لپاره پلوري. په سفري چک کې لازم شرطونه د ځان پېژندګلوي او د لاسليکونو يو والی دی