چکن

čəkánc̱ẖikan

چکنnounmasculine

chakan, kind of embroidery

Meanings

  1. chakan (embroidery made on fabrics by means of coloured beeswax)
  2. kind of embroidery
  3. A mode of working flowers on muslin or other cloth, embroidery
  4. embroidery, sewing, needlework, stitching

Pashto definitions

  1. هغه کپړه چې په ستنه پرې ګل بوټي جوړ شوي وي
  2. دَ ستنې کار، سوزن کاري، کشيده زردوزي، قلم کاري، ګلکاري، دَ سکوي سپرغې، پياخله، پياخړه
  3. ګل کاري، د سکوي سپرغې، خامک دوزي، ګل دوزي: څو سوری سوری د ستنو په سر نه شي - سلامت ټوکی په هيڅوک چکن نه کا (ع.خ)
  4. يو ډول ورېښمين ټيکری دی چې د ورېښمو ګلان په کې ګنډل شوي وي

Forms

plural
چکنونهc̱ẖikanūnah

Phrases

  • چکن دوزc̱ẖikan-doz

    An embroiderer. چکن دوزي c̱ẖikan-dozī The making of embroidery on muslin, etc

Translations (3)
French
broderie (f.) en fils (m.pl.) de soie (f.).
Persian
مشترک با فارسی است به معنی گل دوزی ، خامک دوزی (کول )
Russian
чакан (узоры на ткани из цветного воска) · род вышивки

Etymology: Persian