ډال

DaalḍālḏḏālDall

ډالnounmasculine

armour plate, shield, washer, gasket

Meanings

  1. armour plate, shield
  2. shield
  3. washer, gasket, spacer; rest, stop
  4. A shield, a target, a buckler. (HI ڐهال)

Pashto definitions

  1. سپر، کنګل، د تورو په جنګ کې دځان بچ کولو آله، جمع ډالونه
  2. سپر، کنګل: يو پرهار به مي لا روغ په وجود نه و - بل پر هار مې به په تن شو يا په ډال (خ.خ) ډال د ډيرو پخوانيو حربي وسايلو څخه دی چې په انفرادي او ډله ييزو جګړو کې به په کارېده. دغه وسيله به په جګړو کې تل يا د سر د پاسه نيول کېده يا د مخ په وړاندې. ډالونه به معمولاً د فولادو څخه جوړېدل چې د غليم د تورې د ګوزار په وخت کې به يې مقاومت ډېر زيات و. هغه ډالونه چې د سپر بازۍ د لوبې د تمرين لپاره په کارېږي د څرمنې څخه جوړېږي. د سپربازۍ لوبه د يوې عنعنوي لوبي په توګه تر اوسه د افغانستان په ځينو ځايو کې رواج لري. په پښتني حماسي شعروکې ډال همېش دتورې سره يوځای ياد شوی دی
  3. د ((ډ)) د توري تلفظ، سپر، کنګل
  4. سپر، هغه آله چي د تورې او غشي وغېره د ګوزار نه پرې د ځان حفاظت کولی شي .

Forms

plural
ډالونهḏḏālūnah
Translations (6)
English
fender · buffer · bumper · egis · deterrent
German
Name des Buchstabens ډ · Schutzschild n. · Schutzschild (das) · Schild
French
bouclier (m.). · nom (m.) de la lettre ډ. · bouclier · le nom de la lettre
Dutch
schild
Persian
سپر (ج) ډالونه · سپر
Russian
название буквы ډ · щит · тех. прокладка; упор; <> د ~ ریاست، د ~ مملکت полит. государство-буфер; غلیم ته ~ په لاس درېدل выступать против врага с оружием в руках; توره ~ اچول сдаваться, капитулировать; نیول ~ парировать, отражать удар; سینې مو ~ کړی دی мы готовы дать отпор

ډالnounmasculine

the name of the letter ډ

Meanings

  1. the name of the letter ډ
  2. shield, name of pashto letter (? )
  3. name of a Pashto letter
  4. name of the Pashto letter (ډ)
  5. shield name of pash

Pashto definitions

  1. د پښتو د الف بې د پټۍ دڅوارلسم حرف (ډ) تلفظ
  2. د پښتو د الفبې د پنځلسم توري تلفظ

Other definitions

  1. سپر٬ د ځان د ساتلو اله (د الې نوم٬ اسم اله)
  2. ښاخ، د درختي/ وني ښاخ يا څانګه.