دخیل

daxílDakheeldaḵẖīl

Other spellingsدخيلد خيل

دخيلadjectivemasculine

borrowed, close, intimate, involved

Meanings

  1. borrowed (of a word)
  2. close, intimate (of a friend)
  3. involved
  4. confidant, proxy
  5. (from دخل) Admitted, allowed entrance
  6. Intimate, familiar, a friend, confidant, adopted

Pashto definitions

  1. لاس لرونکی، داخل، داخل شوی، شامل، ورګډ، ورننوتی
  2. برخه لرونکی، برخه اخستونکی
  3. لاس لرونکی، داخل، داخل شوی، شامل، ورګډ، ورننوتی، راغلی
  4. برخه لرونکی، ونډه لرونکی، اشتراک لرونکی، برخه اخستونکی
  5. عر.هغه متحرک توری چې د تاسيس د الف او د روي د توري تر منځ وي لکه (( و)) د باور په کليمه کې او ((ق)) د عاقل په کليمه کې
  6. پناه غوښتونکی، پناه وروړونکی؛ دخيله کليمه : داسې کليمې ته وايي چې له پردۍ ژبې څخه يوې ژبې ته ورداخله شي او غالباً يې ږغ او مانا هم بدلېږي، لکه: د عربي وقت، خلق او نقل کليمې چې موږ يې دوخت، خلک او نکل په شکلو وايو او ليکو يې
  7. لاس لرونکی، داخل، داخل شوی، برخه اخيستونکی، عر. هغه متحرک توری چې د تاسيس د الف او روي تر منځ وي لکه ((و)) د باور په کليمه کې.
Translations (3)
German
verwickelt, involviert, beteiligt in · verwickelt · involviert · beteiligt in
French
impliqué. · impliqué · clanique
Russian
заимствованный (о слове) · близкий, интимный (о друге); 2. м. доверенное лицо

Etymology: Arabic