دغدغهnounfeminine
noise, hubbub, din, anxiety
Meanings
- noise, hubbub, din
- anxiety, agitation
- Alarm, disturbance, care, fear, dread, awe, tumult, suspicion. دَغه dag̠ẖah, prox. dem. pron. This, or these (applied to persons and things). In the oblique it becomes دِغِه dig̠ẖih for the Fem. Sing. and دغوي or دغو dag̠ẖo or dag̠ẖoey for the Masc. and Fem. Pl. The other prox. dem. pronouns are دي, دِ, دا, and دَه. See Grammar, p. 34
- fear fright worry
Pashto definitions
- ږيره، ډار، ترهه، تشويش، ببره، تراره
- هنګامه، انګازه، اوازه
- وېره، بيره، ډار، تراره، تشويش
- هنګامه، اوازه، انګازه
- وېره، ډار، تراره، هنګامه، آوازه، انګازه، تخنونه، تخنی، تخت، پلاز، ګدۍ
Forms
- plural
- دغدغيْdag̠ẖ-dag̠ẖey
Phrases
- دغه سيdag̠ẖah-sey
Thus, so, in this way, in this manner
Translations (3)
- French
- inquiétude (f.) · angoisse (f.).
- Persian
- ازیکه ، تخت · تخت · اريکه
- Russian
- шум, гам · тревога, волнение · престол, трон.
Etymology: Arabic
دغدغهnounfeminine
throne
Meanings
- throne
Pashto definitions
- تخت، پلار، ګډۍ
- تخت، پلاز، ګدۍ
Other definitions
- تختونه، تختی
- تخنونه، تخنی