دوهnumeral
two, bi-
Meanings
- two
- two, bi-
- two, 2
Examples
دوه ګونی
double; two-fold
Forms
- inflection1
- دوهdwa
- inflection2
- دوdw
- oblique
- دووdwóدوه ووdwáwoدوه وdwáwo
- feminine
- دوېdwe
Phrases
- دوه څلور
several, some, a few
- دوه برغهdwah brag̠ẖah
Double. 2. dwah bg̠ẖargaʿh or dwah g̠ẖbargaʿh, A woman who has given birth to twins, adj. Double
- دوه غښيdwah g̠ẖaś̱ẖaey
A young camel, bull, or buffalo of two teeth. ئِي aʿī, Both worlds, this and the next
- دوه لاړَdwah lāṟṟa
Two stringed, double
- دوه لسdwah-las
Twelve
- دوه لسمdwah-lasam
Twelfth
- دوه نیمdwah-nīm
Two-and-a-half, in two halves
- دوه ویشتdwah-wīs̱ẖt
Twenty-two
- دوه دیرشdwah-ders̱ẖ
Thirty-two, etc
Translations (6)
- English
- twain
- German
- zwei, Zwei · bi- · doppelt · Zwei
- French
- bi-
- Dutch
- twee
- Norwegian
- to
- Russian
- числ. два; دوه دوه څلور دی дважды два—четыре; ~ په ~، ~ په вдвоём; په ~ خبرو باندی вост. по двум вопросам · употребляется как первая часть словосложений, напр.: دوه ګونی двойной; <> څلور ~ несколько; د دوو پیسو اهمیت هم نه ورکول погов. ни в грош не ставить
دوهnoun
two, NUM two
Meanings
- two
- NUM two
Etymology: From Proto-Pathan *dwa, from an ancestral Middle Iranian form *dwa, from Proto-Iranian *dwáH (compare Persian دو (do), Avestan 𐬛𐬎𐬎𐬀 (duua)), from Proto-Indo-Iranian *dwáH (compare Sanskrit द्व (dvá), Hindi दो / Urdu دو (do), Punjabi دو / ਦੋ (do)), from Proto-Indo-European *dwóh₁ (compare Russian два (dva), Lithuanian du, Greek δύο (dýo), Spanish dos, English two).
دوهadjective
deuce, playing card with two spots, side of a die bearing two spots, two
Meanings
- deuce, playing card with two spots, side of a die bearing two spots
- two
Translations (3)
- German
- zwei
- French
- deux. · deux
- Persian
- های دوه به غیر ( دوه ویشت - دو سوه - دوه زره ) در تمام عد د های مرکبه دوه خذف میشود . [ ددوو څخه یو کول ) از دو یکی کردن دعوای · دو
Other definitions
- ٢، دَ يو او درې تر مينځ عدد
- ٢ د يوه او درې تر منځ عدد؛ دوه څلور (مو.) په غربي موسيقي کې د بسيطې شفرې يو عدد دی، په دې ډول ٣\٢، دغه عدد د کليف نه وورسته ليکل کېږي او دموسيقي د يوه اثر ريتم يا ضرت څرګندوي. دوه د ضربونو قيمت او څلور د نوټ قيمت افاده کوي؛ دوه کونټي خطونه (تن.) دوه ليندکۍ، ليندۍ، قوسين، پارانتز، شکل يې داسې دي؛ ( )، دوه کونټي خطونه په دغو مواردو کې کارېږي؛ ١- کله چې معترضه فقره د اصلي جملې په منځ کې راشي لکه؛ سړبن (لکه خدای کول) سبا خوست ته ځي
- هغه رقمونه او ابجد توري چې د وېش د ښودلو لپاره وي لکه: د اسلام پنځه بناوې دا دي: (١) کليمه؛2-(٢) لمونځ...
- د پيسو مقدار لومړی په تورو او بيا په رقمو ليکي لکه؛ د دې تړون له مخې د کور کرايه ېو زر و دوه سوه (١٢٠٠٠) افغانۍ ټاکل شوې ده ؛ ٢- د پوښنښې يا د ندا علامې چې د شک يا طنز او کترې په توګه وي لکه: په آزاده نړۍ (؟) کې آزاد مطبوعات (!) د محرومې طبقې په ګټه (؟) کارکوي؛ پر دوو د تقسيم قابليت (ري.) هر هغه عدد چې لومړي رقم يې صفر يا جفت رقم وي پر دوو د تقسيم وړ دی لکه: ١٢-٥٨-٨ همدارنګه د کسرو په اختصار کې که د صورت او مخرج لومړی رقم جفت يا صفر وي پر ٢ وېشل کېدای شي