اېمن

emúnemə́nAimanai-minaey-man

Other spellingsايمنایمناِېمِنأئمَن

اېمنadjectivemasculine

quiet, peaceful, peace-loving, pacific

Meanings

  1. quiet, peaceful, peace-loving
  2. quiet, peaceful; pacific
  3. quiet, calm
  4. quiet
  5. quiet, camim
  6. More or most happy, fortunate, void of care, free
  7. Quiet, gentle, calm, inexcitable, sober, serene, patient, submissive, inoffensive, peaceful, pacific

Pashto definitions

  1. خوشحال، خوش قسمته، آزاد مطمئن، خاموش، په امن و امان، په قلاره، صابره
  2. من پسند، صلح جو (عاميانه)
  3. دلاسه، ارام، قرار
  4. امن، پناه، محفوظ
  5. ارام، کرار، د لاسه
  6. امن، پناه، محفوظ، ارام، کرار، د لاسه
  7. آرام له بېري وتلی.

Forms

feminine
اېمنهemə́na

Phrases

  • ايمن کيدلaey-man kedal

    To become or grow calm, quiet, gentle; to become appeased, softened, mollified, calmed, pacified, etc

  • ايمن کولaey-man kawul

    To quiet, to appease, to mollify, to calm, to soothe, to hush, to tranquillize

Translations (3)
Dutch
veilig
Persian
دلاسا ، ساکت، از گریه ارام شده (مو) ایمنه (ج) ایمنی (کول- کېدل) این کلمه اکثرا با اطفال استعمال میشود [ هلک ژاړی ایمن یی کړه ]- بچه گریه میکند دلاسا و از گریه ساکتش کن .[شکل گفتاری - رحمت آریا]
Russian
спокойный, мирный · миролюбивый.

Etymology: Arabic

ايمنname

Ayman, Aiman

Meanings

  1. Ayman
  2. Aiman

Other definitions

  1. اصيل ځناور
  2. ښی طرف
  3. دڅه کار ياعادت نه اړونه، منع کونه
  4. په شرقي کلاسيکه موسيقۍ کې يو عمده راګ دی
  5. په شرقي کلاسيکه موسيقۍ کې يو عمده راګ دي