ایمان

eemáanimā́nEmanɪmā́nī-mān

Other spellingsايماناِيمان

ایمانnounmasculine

belief, faith, opinion, conscience

Meanings

  1. belief, faith
  2. faith, belief; opinion
  3. conscience; conscientiousness, honesty, decency
  4. faith, belief
  5. faith
  6. credence, true religion, confession, persuasion
  7. conviction, opinion, assurance
  8. convection
  9. conviction
  10. (inf. IV of امن) Faith, belief, religion, conscience, credit

Pashto definitions

  1. يقين، مننه
  2. عقيده، اعتقاد، مذهب،
  3. عقيده، اعتقاد، باور، لغ، يقين، اراده: ايمان د چا دی د مومنانو دی - ايمان يې نه شته چې کافران دي (خ. خ.)
  4. عقيده، اعتقاد، باور
  5. عقيده، اعتقاد

Examples

  • ثابت ايمان

    deep conviction

  • په ايمان راوړل

    to believe in something

  • ايمان راوړل

    to believe in something

  • په ايمان ويل

    to confess honestly

Forms

plural
ايمانونهī-mānūnah

Phrases

  • ايمان دارī-mān-dār

    Faithful, conscientious, honest, trusty, a believer

  • ایمان داريī-mān-dārī

    Faithfulness, conscientiousness, honesty, fidelity, trustiness

Translations (4)
German
Glaube m., Überzeugung f. · Glaube (der) · Überzeugung (die) · Dogma · Konfession · Glaube · Gläubigkeit · Gesinnung · Überzeugung
French
foi (f.) · croyance (f.) · conviction (f.). · foi · croyance · conviction
Dutch
geloof
Russian
вера; убеждение; ~ ثابت глубокое убеждение; په] ~ اورل] верить во что-л. · совесть; добросовестность, честность, порядочность; په ~ ویل честно сознаваться

Etymology: Arabic

ايمان

fait, belief

Meanings

  1. fait, belief

ايمانname

Iman

Meanings

  1. Iman