فیصله

faysaláFaysalafaiṣalaʿh

Other spellingsفيصلهفَيصلهفَيصَلهفېصلهفېصلې

فیصلهnounfeminine

decision, resolution, sentence, decree

Meanings

  1. decision, resolution, sentence
  2. decision, decree; sentence (of a court)
  3. decision
  4. sentence, maxim
  5. judgment, verdict, trial, rule
  6. decision, decree
  7. ruling, opinion
  8. estimation
  9. resolution
  10. judgment
  11. ruling
  12. verdict
  13. sentence
  14. (from فصل) A decree, a settlement, decision, adjudication, sentence, finding, award

Pashto definitions

  1. قطع، پرېکونه
  2. ختمونه
  3. انصاف
  4. ډګري
  5. پرېکړه
  6. حق او باطل سره بېلول
  7. پرېکړه، حق و باطل سره بېلول.

Phrases

  • فیصله کولfaiṣalaʿh kawul

    To adjudicate, to give a decree, to decide

Translations (6)
English
settlement
German
Beschluss m., Entscheidung f., Urteil m., Urteilsspruch m., Beendigung f. · Beschluss (der) · Entscheidung (die) · Urteil (der) · Urteilsspruch (der) · Beendigung (die) · Gerischtsbeschlu̠ss · Urteil · Erkenntnis
French
décision (f.); sentence (f.); jugement (m.) · achèvement (m.) · décision; sentence; jugement · achèvement
Dutch
determinatie · oordeel · beslissing · besluit
Norwegian
resolusjon
Russian
решение, постановление · приговор (суда) · په ~ سره по решению, согласно решению · کول ~ сл. гл. решать · کېدل ~ сл. гл. решаться, разрешаться (о вопросе) · صادرول ~ выносить приговор (о суде) · یوې فیصلې ته رسېدل приходить к решению · نو بس په دې ~ ده؟ так значит решено?

Etymology: Arabic