ګېډه

géDagéḍaGedaGaidagéḍageḏḏaʿhgeḍa/ɡeˈɖa//ɡeːˈɖa/

Other spellingsګيډهگېډهګیډه

ګېډهnounfeminine

stomach, womb, belly, interior

Meanings

  1. stomach, womb
  2. belly, stomach
  3. interior, center, core, depth
  4. Abdomen
  5. stomach, belly
  6. stomach
  7. The belly

Pashto definitions

  1. هغه پړی يا پټه چې دَ اس يا سنډا و غېره دَ ګېډې نه پۀ ټانګه يا ږېړه کښې دَ اچولو پۀ وخت راتاؤ کړی شي او وتړلی شي
  2. خېټه، نس
  3. حمل، امېد، امېند
  4. خېټه
  5. نس، خېټه، په ګېډه موړ نه دی .
  6. نس٬ معده٬ لری ( مؤنث نوم٬ اسم مؤنث)

Examples

  • ګېډه مړول

    to fill one’s stomach, to eat much

Forms

plural
ګېډېgeḍe
singular
ګېډهgeḍa
oblique singular
ګېډېgeḍe
oblique plural
ګېډوgeḍo
singular vocative
ګېډېgeḍe
plural vocative
ګېډوgeḍo

Phrases

  • ګیډه ورgeḏḏaʿh-war

    A glutton, a gormandizer. 2. A pot-belly

Translations (5)
English
maw · paunch
German
Magen m. · Magen (der) · Bauchhöhle · Ba̠uch · Herzgrube · Ma̠gen
French
estomac (m.). · estomac · panse
Persian
شکم (ج) ګېډی · معده
Russian
брюхо, живот; مړول ~ наедаться; په ~ موړ او په آن پټ сыт, одёт и обут; په ~ وږی دئ он голоден; می لاندی ده،راباندی نه ده ~ я не жаден; خپله ~ غوړه ساتی он любит полакомиться, он — лакомка; د ګېډی مین دئ а) он очень прожорлив; б) он любит покушать; په ~ یې رسۍ ټکېږی он объелся · перен. нутро, центр, глубина; د تیارو د ګېډی نه یو څوک راووت из темноты кто-то вышел

Etymology: Compare Bakhtiari گده (gade), Central Kurdish گەدە (gede).