جڼه جڼه

jaNa jaNaǰáṇa-ǰáṇaJanrha janrha

جڼه جڼهnounfeminine

subterfuge, evasion, dodge, cunning

Meanings

  1. subterfuge, evasion, dodge, cunning, craftiness, cheat
  2. vacillation, going back and forth
  3. subterfuge, excuse; dodging; equivocation
  4. subterfuge, evasion, dodge, trying to get out of doing some thing with lame excuses
  5. subterfuge
  6. subterfuge, evasion, dodge, trying to get out of doing something with lame excuses.
  7. vindication, subterfuge, excuse, exoneration, evasion, dodge, trying to get out of doing some thing with lame excuses

Pashto definitions

  1. چل، مکر، ټګي، انې بانې
  2. حيله، چم، چل، مکر، ټګي، ټګي برګي، بانه، بهانه، پلمه
  3. مترددې يا غير واضح خبرې، شکمنې خبرې، زړه نازړه څه ويل
  4. حيله، چم، چل، ټګي، پلمه، شکمنې خبرې

Examples

  • جڼه جڼه څخه بېله

    without subterfuges, without excuses

  • په جڼه جڼه

    evasively

  • جڼه جڼه کول

    to dodge, to shirk

Translations (3)
French
ruse (f.) · fraude (f.).
Persian
نی و نا ، سخنهای متردد و شک آمیز .
Russian
увёртка, отговорка · уклонение, увиливание · بېله ~ څخه без увёрток, без отговорок · ~ په уклончиво · کول ~ уклоняться, увиливать.